Dimmed Souls - AlexVorn translation in Russian

Dimmed Souls

Be not a niggard of your speech, how goes it?
Well, there's nothing I can tell you
We are just dimmed souls among this space

We exist, no one knows
We are like a little mice who crawls
A little mice who needs a cheese
I never give up, you can't put me on my knees

Dimmed souls wander in the underground
They are quietly envy, to shining stars at the Rolling Loud
If you have money, you can swerve them on Hanvee
If you have no money, ask your mommy

Ooh, rules are unfair everywhere
They don't understand your style, they look at what you wear
Ooh, they will keep annoy you
Until you'll change your swag, until you'll start follow gang rules

Mark Chapman said that killing popular will make you popular
There's nothing more popular than music culture
But only luck will get us from the underground
That's when it will be our time to shine on the overground

We'll break free from the underground scene
Rise up like a phoenix, fulfill our dream
No more hiding in the shadows, no more doubt
We'll light up the stage, scream and shout

So let them talk, let them stare
We'll keep pushing forward, we'll dare
To be different, to stand tall
We'll rise above it all

Society kills dimmed souls without realizing it
And as the consequence souls don't get it
And that's why we have awful streaming
And that's why music is dying

We exist, no one knows
We exist, no one kno-kno
We exist, We exist
We exist

Dimmed souls wander in the underground
They are quietly envy to shining stars at the Rolling Loud
If you have money you can swerve them on Hanvee
If you have no money ask your mommy

Ooh, rules are unfair everywhere
They don't understand your style, they look at what you wear
Ooh, they will keep annoy you
Until you'll change your swag, until you'll start follow gang rules

Потухшие души

Не будь скупцом на слова, как оно?
Ну, мне нечего тебе рассказать,
Мы всего лишь потухшие души в этом пространстве.

Мы существуем, никто не знает,
Мы как маленькие мыши, которые ползают,
Маленькие мыши, которым нужен сыр.
Я никогда не сдамся, ты не поставишь меня на колени.

Потухшие души блуждают в подполье,
Они тихо завидуют сияющим звездам на Rolling Loud,
Если у тебя есть деньги, ты можешь промчаться мимо них на Hummer,
Если у тебя нет денег, попроси у своей мамочки.

Ох, правила несправедливы везде,
Они не понимают твой стиль, они смотрят на то, во что ты одет.
Ох, они продолжат раздражать тебя,
Пока ты не изменишь свой стиль, пока не начнешь следовать правилам банды.

Марк Чепмен сказал, что убийство популярного человека сделает тебя популярным.
Нет ничего более популярного, чем музыкальная культура,
Но только удача вытащит нас из андеграунда,
Вот тогда и наступит наше время сиять на поверхности.

Мы вырвемся из андеграундной сцены,
Восстанем, как феникс, исполним свою мечту.
Больше никаких пряток в тени, никаких сомнений,
Мы зажжем сцену, будем кричать и вопить.

Так пусть говорят, пусть смотрят,
Мы будем продолжать двигаться вперед, мы посмеем
Быть другими, стоять высоко,
Мы возвысимся над всем этим.

Общество убивает потухшие души, не осознавая этого,
И как следствие, души этого не понимают.
Именно поэтому у нас ужасные стриминги,
Именно поэтому музыка умирает.

Мы существуем, никто не знает,
Мы существуем, никто не зна-ает,
Мы существуем, мы существуем,
Мы существуем.

Потухшие души блуждают в подполье,
Они тихо завидуют сияющим звездам на Rolling Loud,
Если у тебя есть деньги, ты можешь промчаться мимо них на Hummer,
Если у тебя нет денег, попроси у своей мамочки.

Ох, правила несправедливы везде,
Они не понимают твой стиль, они смотрят на то, во что ты одет.
Ох, они продолжат раздражать тебя,
Пока ты не изменишь свой стиль, пока не начнешь следовать правилам банды.