Lyrics and translation Alexa - Separuh Jiwaku

Separuh Jiwaku

Sakit sakit hati ini
Tak sesakit bila kau khianati
Perih perih hati ini
Tak seperih bila kau lukai aku

Jangan lagi, jangan lagi hati terluka
Ku tak ingin semua berakhir di sini

Ku tak bisa melepaskanmu
Ku ingin bersamamu
Ku tak ingin kehilanganmu
Kau separuh jiwaku, separuh jiwaku
Perih perih hati ini
Tak seperih bila kau lukai aku

Back to

Ku tak bisa melepaskanmu
Ku ingin bersamamu
Ku tak ingin kehilanganmu
Kau separuh jiwaku

Back to

Separuh jiwaku, separuh jiwaku

La moitié de mon âme

Cette douleur, cette souffrance dans mon cœur
N'est rien comparée à la trahison que tu as commise
Cette blessure, cette douleur dans mon cœur
N'est rien comparée à la façon dont tu m'as blessée

Ne plus, ne plus laisser mon cœur se briser
Je ne veux pas que tout finisse ici

Je ne peux pas te laisser partir
Je veux être avec toi
Je ne veux pas te perdre
Tu es la moitié de mon âme, la moitié de mon âme
Cette blessure, cette douleur dans mon cœur
N'est rien comparée à la façon dont tu m'as blessée

Retour

Je ne peux pas te laisser partir
Je veux être avec toi
Je ne veux pas te perdre
Tu es la moitié de mon âme

Retour

La moitié de mon âme, la moitié de mon âme