Alexa - Karma - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexa - Karma




Karma
Karma
Oye niño que creíste?
Oh mon chéri, qu'as-tu cru ?
Que me habías destroza'o?
Que tu m'avais détruite ?
Mírame no soy la misma
Regarde-moi, je ne suis plus la même
Que dejaste hecha un caos
Que tu as laissée en ruine
Ahora aquí todo es mejor
Maintenant, tout est meilleur ici
Sin ti, por fin, me siento libre y te voy a decir
Sans toi, enfin, je me sens libre et je vais te le dire
Que de todo lo que yo viví
De tout ce que j'ai vécu
La parte peor fue encontrarte a ti
La pire partie a été de te rencontrer
Y ahora llora, llama, dice que me ama
Et maintenant tu pleures, tu appelles, tu dis que tu m'aimes
Que nadie lo mueve, como yo bailaba
Que personne ne bouge comme je dansais
Llora, llama y no me importa nada
Pleure, appelle, et ça ne me fait rien
Que otra te aguante yo no creo nada
Que quelqu'un d'autre te supporte, je n'y crois pas
Llora, llama, dice que me ama
Pleure, appelle, tu dis que tu m'aimes
Que nadie lo mueve, como yo bailaba
Que personne ne bouge comme je dansais
Llora, llama y no me importa nada
Pleure, appelle, et ça ne me fait rien
Que otra te aguante yo no creo nada
Que quelqu'un d'autre te supporte, je n'y crois pas
Solo bastaba ser sincero
Il suffisait d'être honnête
Yo ya no me como tus cuentos
Je n'avale plus tes histoires
Oye niño que creíste?
Oh mon chéri, qu'as-tu cru ?
Que me habías destroza'o?
Que tu m'avais détruite ?
Mírame no soy la misma
Regarde-moi, je ne suis plus la même
Que dejaste hecha un caos
Que tu as laissée en ruine
Y es que tus besos no fueron sinceros
Et tes baisers n'étaient pas sincères
Dejaste en el suelo mi amor
Tu as laissé mon amour dans la poussière
Todo tu veneno se quedó sin fuego
Tout ton venin est resté sans feu
Hoy lloras por mi corazón
Aujourd'hui, tu pleures pour mon cœur
Falso!!
Faux !
Volaste en primera, te boté de mi vida
Tu t'es envolé en premier, je t'ai viré de ma vie
Estar junto a ti, fue como una pesadilla
Être avec toi, c'était un cauchemar
Cry baby, cry
Cry baby, cry
Quedaste con tus mentiras
Tu es resté avec tes mensonges
Lo que rompiste antes
Ce que tu as brisé avant
Hoy todos lo admiran
Aujourd'hui, tout le monde l'admire
Pensaste que me iba a queda' esperando?
Tu pensais que j'allais rester à attendre ?
No te bloqueo pa' que veas como estoy brillando
Je ne te bloque pas pour que tu voies comme je brille
Si fuiste un carbón, lo estas pagando
Si tu étais un charbon, tu le payes
El karma que te toca
Le karma qui t'attend
Nadie te lo está envidiando
Personne ne t'envie
Y es que tus besos no fueron sinceros
Et tes baisers n'étaient pas sincères
Dejaste en el suelo mi amor
Tu as laissé mon amour dans la poussière
Todo tu veneno se quedo sin fuego
Tout ton venin est resté sans feu
Hoy lloras por mi corazón
Aujourd'hui, tu pleures pour mon cœur
Y ahora llora, llama, dice que me ama
Et maintenant tu pleures, tu appelles, tu dis que tu m'aimes
Que nadie lo mueve, como yo bailaba
Que personne ne bouge comme je dansais
Llora, llama y no me importa nada
Pleure, appelle, et ça ne me fait rien
Que otra te aguante yo no creo nada
Que quelqu'un d'autre te supporte, je n'y crois pas
Llora, llama, dice que me ama
Pleure, appelle, tu dis que tu m'aimes
Que nadie lo mueve, como yo bailaba
Que personne ne bouge comme je dansais
Llora, llama y no me importa nada
Pleure, appelle, et ça ne me fait rien
Que otra te aguante yo no creo nada
Que quelqu'un d'autre te supporte, je n'y crois pas





Writer(s): David Stewart, Brett Warren, Martina Mcbride, Brad Warren, Joss Stone

Alexa - Karma - Single
Album
Karma - Single
date of release
09-10-2021

1 Karma


Attention! Feel free to leave feedback.