Could've Just Left Me Alone - Alexa Cappelli translation in German

Could've Just Left Me Alone

I should've known it
When you gave me every compliment
Or when you told me that
I spend too much time with my friends
Got me attached, so you could break my heart and play the victim
I bet you'd do it all again (all again)

If you call me crying
I'll just wanna hang up on you
So don't bother, block my number
'Cause we're done (done)

Oh, it makes me sick
How you just quit on us
Months wasted
When you could've just left me alone
Oh, you're so basic
Got the same old tricks
Let me fall for it
When you could've just left mе alone

La-da, da, da-da
Da-da, da-da
La-da, da, da-da
Oh, you could've just left mе alone

I wouldn't have to try and puzzle piece my life together
After you came and tore it up
So much for your forever
I wish I could believe that all this changed me for the better, no
I wouldn't recommend (I wouldn't recommend)

If you call me crying
I'll just wanna hang up on you
So don't bother, block my number
'Cause we're done (done)

Oh, it makes me sick (me sick)
How you just quit on us
Months wasted
When you could've just left me alone
Oh, you're so basic (basic)
Got the same old tricks
Let me fall for it
When you could've just left me alone

La-da, da, da-da
Da-da, da-da
La-da, da, da-da
Oh, you could've just left me alone

Hättest mich einfach in Ruhe lassen können

Ich hätte es wissen sollen
Als du mir jedes Kompliment gemacht hast
Oder als du mir gesagt hast, dass
ich zu viel Zeit mit meinen Freunden verbringe
Mich abhängig gemacht, damit du mein Herz brechen und das Opfer spielen konntest
Ich wette, du würdest alles wieder tun (alles wieder)

Wenn du mich weinend anrufst
werde ich einfach nur bei dir auflegen wollen
Also bemüh dich nicht, blockier meine Nummer
Denn mit uns ist es aus (aus)

Oh, es macht mich krank
Wie du einfach mit uns Schluss gemacht hast
Monate verschwendet
Hättest mich einfach in Ruhe lassen können
Oh, du bist so basic
Hast dieselben alten Tricks drauf
Mich darauf hereinfallen lassen
Hättest mich einfach in Ruhe lassen können

La-da, da, da-da
Da-da, da-da
La-da, da, da-da
Oh, du hättest mich einfach in Ruhe lassen können

Ich müsste nicht versuchen, mein Leben wieder zusammenzusetzen
Nachdem du kamst und es zerstört hast
So viel zu deinem "für immer"
Ich wünschte, ich könnte glauben, dass all das mich zum Besseren verändert hat, nein
Ich würde es nicht empfehlen (Ich würde es nicht empfehlen)

Wenn du mich weinend anrufst
werde ich einfach nur bei dir auflegen wollen
Also bemüh dich nicht, blockier meine Nummer
Denn mit uns ist es aus (aus)

Oh, es macht mich krank (mich krank)
Wie du einfach mit uns Schluss gemacht hast
Monate verschwendet
Hättest mich einfach in Ruhe lassen können
Oh, du bist so basic (basic)
Hast dieselben alten Tricks drauf
Mich darauf hereinfallen lassen
Hättest mich einfach in Ruhe lassen können

La-da, da, da-da
Da-da, da-da
La-da, da, da-da
Oh, du hättest mich einfach in Ruhe lassen können