Temporary - Alexa Cappelli translation in German

Temporary

Haven't talked in four months, cut off all connection
Beating myself up about leaving you fighting for me
You had good intentions, but when I saw you it clicked
I guess that was all that I needed to know that if

We were still together
By now we'd be at each other's throats tryna recover
From another argument
Like "who's the better lover?"
We don't know each other, we don't know each other at all

I didn't end it just for me
Knew we'd break eventually
What's love if it's temporary?
I couldn't settle, you couldn't change
It was inevitable this way
We never got in too deep
Headed down a dead end street

What's love if it's temporary?
Headed down a dead end street
What's love if it's temporary?

I know what you're thinking
You weren't good enough for me
Those were your words, you said it first, you couldn't see that if

We were still together
By now we'd be fighting until we both lost our voices
So much for the silent treatment
I don't wanna do this
As if you wanna do this, but you say you're loyal to a fault

I didn't end it just for me
Knew we'd break eventually (don't wanna break)
What's love if it's temporary?
I couldn't settle, you couldn't change (you couldn't change)
It was inevitable this way
We never got in too deep (we never got in too deep)
Headed down a dead end street

What's love if it's temporary? (What's love? What's love?)
Headed down a dead end street
What's love if it's temporary?

What's love if it's temporary?
Headed down a dead end street
What's love if it's temporary?

Vergänglich

Haben seit vier Monaten nicht gesprochen, jede Verbindung gekappt
Mache mir Vorwürfe, dich verlassen zu haben, während du um mich gekämpft hast
Du hattest gute Absichten, aber als ich dich sah, machte es Klick
Ich schätze, das war alles, was ich wissen musste, dass wenn

Wir noch zusammen wären
Würden wir uns jetzt an die Gurgel gehen, versuchend uns zu erholen
Von einem weiteren Streit
Wie "wer ist der bessere Liebhaber?"
Wir kennen uns nicht, wir kennen uns überhaupt nicht

Ich habe es nicht nur für mich beendet
Wusste, wir würden uns irgendwann trennen
Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?
Ich konnte mich nicht zufriedengeben, du konntest dich nicht ändern
Es war auf diese Weise unvermeidlich
Wir sind nie zu tief eingetaucht
Auf dem Weg in eine Sackgasse

Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?
Auf dem Weg in eine Sackgasse
Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?

Ich weiß, was du denkst
Du warst nicht gut genug für mich
Das waren deine Worte, du hast es zuerst gesagt, du konntest nicht sehen, dass wenn

Wir noch zusammen wären
Wären wir jetzt am Kämpfen, bis wir beide unsere Stimmen verloren hätten
So viel zum Thema Schweigebehandlung
Ich will das nicht tun
Als ob du das tun willst, aber du sagst, du bist bis zum Fehler loyal

Ich habe es nicht nur für mich beendet
Wusste, wir würden uns irgendwann trennen (will nicht zerbrechen)
Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?
Ich konnte mich nicht zufriedengeben, du konntest dich nicht ändern (du konntest dich nicht ändern)
Es war auf diese Weise unvermeidlich
Wir sind nie zu tief eingetaucht (wir sind nie zu tief eingetaucht)
Auf dem Weg in eine Sackgasse

Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist? (Was ist Liebe? Was ist Liebe?)
Auf dem Weg in eine Sackgasse
Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?

Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?
Auf dem Weg in eine Sackgasse
Was ist Liebe, wenn sie vergänglich ist?