Lyrics and translation Alexa Feser - Rückwärtstag
′Ne
kurze
Nachricht
auf
dem
Papier
Короткое
сообщение
на
бумаге
Wird
unsichtbar,
war
niemals
hier
Становится
невидимым,
никогда
здесь
не
был
In
deinem
Blick
ist
wieder
Glanz
В
твоем
взгляде
снова
блеск
Und
dieser
Spiegel
gleich
wieder
ganz
И
это
зеркало
тут
же
снова
полностью
Die
letzte
Bahn
fährt
wieder
ein
Последний
поезд
снова
отправляется
Und
auf
dem
Herz
liegt
mir
kein
Stein
И
на
сердце
у
меня
нет
камня,
Das
letze
Lied
fängt
wieder
an
Последняя
песня
начинается
снова
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang,
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении,
в
обратном
направлении
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Aus
einem
Strich
am
Horizont
Из
черточки
на
горизонте
Da
wird
ein
Mensch,
der
zu
mir
kommt
Там
будет
человек,
который
придет
ко
мне
Eilt
dann
mit
Schwung
die
Treppe
rauf
Затем
с
размаху
бросается
вверх
по
лестнице
Die
Wohnungstür
fliegt
wieder
auf
Дверь
квартиры
снова
распахивается
Die
Augen
rot
und
schwer
verweint
Глаза
красные
и
тяжело
заплаканные
Sind
wieder
weiß,
die
Sonne
scheint
Снова
белые,
солнце
светит
Was
nie
begann,
fängt
wieder
an
То,
что
никогда
не
начиналось,
начинается
снова
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Das
letzte
Wort
wird
ungesagt
Последнее
слово
остается
невысказанным
Die
falsche
Frage
– ungefragt
Неправильный
вопрос
- не
задан
Der
Weg
vor
uns
wird
wieder
lang
Путь
перед
нами
снова
станет
долгим
An
einem
Tag
im
Rückwärts
...
За
один
день
в
обратном
направлении
...
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
Whuu,
oh-oh-oh
An
einem
Tag
im
Rückwärtsgang
За
один
день
в
обратном
направлении
Rate the translation
1
Medizin
2 Rückwärtstag
3 Mensch unter Menschen
4 Linie 7
5 Herz aus zweiter Hand
6 Paradies im Kopf
7 Inventur
8 Wunderfinder
9 Straßenkind
10 Leben
11 Mensch unter Menschen (Akustik Piano Version)
12 Linie 7 (Akustik Piano Version)
13 Herz aus zweiter Hand (Akustik Piano Version)
14 Paradies im Kopf (Akustik Piano Version)
15 Wunderfinder (Akustik Piano Version)
16 Nach Norden
17 Intro - Zwischen den Sekunden
18 Interlude - Zwischen den Sekunden
2 Rückwärtstag
3 Mensch unter Menschen
4 Linie 7
5 Herz aus zweiter Hand
6 Paradies im Kopf
7 Inventur
8 Wunderfinder
9 Straßenkind
10 Leben
11 Mensch unter Menschen (Akustik Piano Version)
12 Linie 7 (Akustik Piano Version)
13 Herz aus zweiter Hand (Akustik Piano Version)
14 Paradies im Kopf (Akustik Piano Version)
15 Wunderfinder (Akustik Piano Version)
16 Nach Norden
17 Intro - Zwischen den Sekunden
18 Interlude - Zwischen den Sekunden
Attention! Feel free to leave feedback.