Lyrics and translation Alexa Vega - Lost In Your Own Life

Lost In Your Own Life

Don't have to be a wanderer alone
Don't have to be a dog without a bone,
Just come to my house, I'll be home
I can hear you
And how did you end up lost at sea?
You don't have a boat or live near a beach
But if your in need of rescuing
I will hear you

()
I want you to know, your never alone
You'll always have a place to go
That's on the brighter side
I'll color your night
I'll lead you to light
Put hope inside for you to find
You don't have to be lost
Lost in your own... life la la life Don't have to have a heart that's turned to stone
Don't have to be a king without a throne
What does that even mean
Do you even know?
Cause I can hear you

()

You don't have to live in strife like before
No one uses the word... strife? anymore no no no ohhh

I'll color your night
I'll lead you to light
Put hope inside so you can find
You don't have to be lost
Lost in your own... life La la la la la...

Perdue dans ta propre vie

Tu n'as pas besoin d'être une errante seule
Tu n'as pas besoin d'être un chien sans os,
Viens juste chez moi, je serai là
Je peux t'entendre
Et comment as-tu fini perdue en mer ?
Tu n'as pas de bateau ni de maison près de la plage
Mais si tu as besoin d'être sauvée
Je t'entendrai

()
Je veux que tu saches que tu n'es jamais seule
Tu auras toujours un endroit où aller
C'est le bon côté des choses
Je vais colorer ta nuit
Je vais te guider vers la lumière
Je mettrai de l'espoir à l'intérieur pour que tu le trouves
Tu n'as pas besoin d'être perdue
Perdue dans ta propre... vie la la vie Tu n'as pas besoin d'avoir un cœur qui est devenu de pierre
Tu n'as pas besoin d'être un roi sans trône
Qu'est-ce que cela veut dire ?
Est-ce que tu sais même ?
Parce que je peux t'entendre

()

Tu n'as pas besoin de vivre dans la discorde comme avant
Personne n'utilise le mot... discorde ? plus jamais non non non ohhh

Je vais colorer ta nuit
Je vais te guider vers la lumière
Je mettrai de l'espoir à l'intérieur pour que tu le trouves
Tu n'as pas besoin d'être perdue
Perdue dans ta propre... vie La la la la la...