Alexander - Stay With Me - translation of the lyrics into French

Stay With Me - Alexandertranslation in French




Stay With Me
Reste avec moi
Hey girl, love is not a game for me
Hey ma chérie, l'amour n'est pas un jeu pour moi
Can't you see? baby you're the one for me
Ne vois-tu pas ? mon cœur t'appartient, mon bébé
Cause you don't know my heart
Parce que tu ne connais pas mon cœur
Can't you feel? baby you're my destiny
Ne sens-tu pas ? mon bébé, tu es mon destin
Cause you don't know my love
Parce que tu ne connais pas mon amour
If I give you everything
Si je te donne tout
There's a place for me and you
Il y a une place pour moi et toi
Oh babe? we're more, we're more than two
Oh mon bébé, nous sommes plus, nous sommes plus que deux
Oh darling, stay with me
Oh mon amour, reste avec moi
I promise all my heart to you
Je te promets tout mon cœur
Oh darling, can't you see
Oh mon amour, ne vois-tu pas
What a real love can do
Ce qu'un véritable amour peut faire
Oh baby, stay with me
Oh mon bébé, reste avec moi
And maybe it's forever, girl
Et peut-être que c'est pour toujours, ma chérie
Just close your eyes for me
Ferme juste les yeux pour moi
I show you a better world
Je te montrerai un monde meilleur
I miss you so? baby give me one more try
Je te manque tellement, mon bébé, donne-moi une chance de plus
Cause you are the love of my life
Parce que tu es l'amour de ma vie
Can't let you go? baby I believe I'll fly
Je ne peux pas te laisser partir, mon bébé, je crois que je vais voler
Cause our love will survive
Parce que notre amour survivra
You are like a kiss from a rose
Tu es comme un baiser d'une rose
There's a way for us to go
Il y a un chemin pour nous
And our love will grow
Et notre amour grandira
Oh darling, stay with me
Oh mon amour, reste avec moi
I promise all my heart to you
Je te promets tout mon cœur
Oh darling, can't you see
Oh mon amour, ne vois-tu pas
What a real love can do
Ce qu'un véritable amour peut faire
Oh baby, stay with me
Oh mon bébé, reste avec moi
And maybe it's forever, girl
Et peut-être que c'est pour toujours, ma chérie
Just close your eyes for me
Ferme juste les yeux pour moi
I show you a better world
Je te montrerai un monde meilleur
Baby, love is not a game for me
Mon bébé, l'amour n'est pas un jeu pour moi
Oh can't you see, you're in my heart
Oh ne vois-tu pas, tu es dans mon cœur
Stay with me
Reste avec moi
I promise all my heart to you
Je te promets tout mon cœur
Oh darling, can't you see
Oh mon amour, ne vois-tu pas
What a real love can do
Ce qu'un véritable amour peut faire
Oh baby, stay with me
Oh mon bébé, reste avec moi
And maybe it's forever, girl
Et peut-être que c'est pour toujours, ma chérie
Just close your eyes for me
Ferme juste les yeux pour moi
I show you a better world
Je te montrerai un monde meilleur
Your in my heart
Tu es dans mon cœur
Stay with me
Reste avec moi
I promise all my heart to you
Je te promets tout mon cœur
Oh darling, can't you see
Oh mon amour, ne vois-tu pas
What a real love can do
Ce qu'un véritable amour peut faire
Oh baby, stay with me
Oh mon bébé, reste avec moi
And maybe it's forever, girl
Et peut-être que c'est pour toujours, ma chérie
Just close your eyes for me
Ferme juste les yeux pour moi
I show you a better world
Je te montrerai un monde meilleur





Writer(s): Bohlen Dieter


Attention! Feel free to leave feedback.