Sunshine After the Rain (Radio Version) - Alexander translation in German

Sunshine After the Rain (Radio Version)

Woke up this morning
Another brand new start
That' s our life
I jumped with every beat of my heart
When you came over
I could see something was wrong
It really isn't worth that you
Just get to keep moving alone

You know that – I always be there

I'll be your sunshine after the rain
When the sky is turning grey
You know that I'm never far away
Sunshine after the rain
Together 'til the end
Whenever you're in need of a friend
Or a shoulder to cry on
Someone there to rely on
I'll be your sunshine after the rain
Itґs the one thing I won't change

We've known each other
Since I don't know how long
As long as I remember
You were always there
Singing along
There 've been some good times
And it's even been some sad
But we always somehow managed
To get something good
Out of the bad

Remember – I'll always be there

I'll be your sunshine after the rain
When the sky is turning grey
You know that I'm never far away
Sunshine after the rain
Together 'til the end
Whenever you're in need of a friend
Or a shoulder to cry on
Someone there to rely on
I'll be your sunshine after the rain
Itґs the one thing I won't change

Some say that friends
Will come and go
But this thing we have
Will always grow
It's just one of these things you know

Sunshine-good times
I know we'll be fine

Sunshine- good
I know weґll be fine

Sonnenschein nach dem Regen (Radio Version)

Wachte heute Morgen auf
Ein brandneuer Anfang
Das ist unser Leben
Ich sprang mit jedem Schlag meines Herzens
Als du vorbeikamst
Konnte ich sehen, dass etwas nicht stimmte
Es ist es wirklich nicht wert, dass du
Einfach weiter allein gehen musst

Du weißt, dass – ich immer da sein werde

Ich werde dein Sonnenschein nach dem Regen sein
Wenn der Himmel grau wird
Weißt du, dass ich nie weit weg bin
Sonnenschein nach dem Regen
Zusammen bis zum Ende
Immer wenn du einen Freund brauchst
Oder eine Schulter zum Ausweinen
Jemanden, auf den du dich verlassen kannst
Ich werde dein Sonnenschein nach dem Regen sein
Das ist das Eine, was ich nicht ändern werde

Wir kennen uns
Seit ich nicht mehr weiß wie lang
Solange ich mich erinnern kann
Warst du immer da
Und hast mitgesungen
Es gab gute Zeiten
Und sogar einige traurige
Aber wir haben es immer irgendwie geschafft
Etwas Gutes
Aus dem Schlechten zu machen

Vergiss nicht – ich werde immer da sein

Ich werde dein Sonnenschein nach dem Regen sein
Wenn der Himmel grau wird
Weißt du, dass ich nie weit weg bin
Sonnenschein nach dem Regen
Zusammen bis zum Ende
Immer wenn du einen Freund brauchst
Oder eine Schulter zum Ausweinen
Jemanden, auf den du dich verlassen kannst
Ich werde dein Sonnenschein nach dem Regen sein
Das ist das Eine, was ich nicht ändern werde

Manche sagen, Freunde
Kommen und gehen
Aber was wir haben
Wird immer weiter wachsen
Es ist einfach eines dieser Dinge, weißt du

Sonnenschein - gute Zeiten
Ich weiß, wir werden okay sein

Sonnenschein - gut
Ich weiß, wir werden okay sein