Lyrics and translation Alexander 23 - Loving You Gets Hard

Loving You Gets Hard

You run away right when things get bad
I pretend nothin' can make me sad
And I don't know what is worse
Is it runnin' or pretendin'
That there's nothin' to run from?
You turn away right when I get mad
I see the tears that you're holdin' back
And I don't know what is worse
Is it cryin' or pretendin'
That there's nothing to cry for?
Slow down and hurry up
Let's get some air
You can't get lost on your way to nowhere
When lovin' you gets hard
I will love you harder
I knew it from the start
That your love would be hard-earned, baby
Trust your love is good for me
And I will love you equally
When lovin' you gets hard
I will love you harder, baby
You tell me lies when the truth is hard
I see the light where you say it's dark
And I don't know what is worse
Is it hidin' or pretendin'
That there's nothin' to hide from?
You feel the rain on a sunny day (Sunny day)
I sit and burn just to feel the pain (Feel the pain)
And I don't know what is worse
Is it livin' or pretendin'
That there's nothin' to live for?
Slow down and hurry up
Let's get some air
You can't get lost on your way to nowhere
When lovin' you gets hard
I will love you harder
I knew it from the start
That your love would be hard-earned, baby
Trust your love is good for me
And I will love you equally
When loving you gets hard
I will love you harder, baby
When loving you gets hard
I will love you harder
I knew it from the start
That your love would be hard-earned, baby
When lovin' you gets hard
I will love you harder
I knew it from the start
That your love would be hard-earned, baby
Trust your love is good for me
And I will love you equally
When lovin' you gets hard
I will love you harder, baby

Когда любить тебя становится сложно

Ты убегаешь, как только все становится плохо
Я притворяюсь, что ничто не может меня огорчить
И я не знаю, что хуже
Бежать или притворяться,
Что не от чего бежать?
Ты отворачиваешься, как только я злюсь
Я вижу слезы, которые ты сдерживаешь
И я не знаю, что хуже
Плакать или притворяться,
Что не о чем плакать?
Давай помедленнее и побыстрее одновременно
Давай вдохнем свежего воздуха
Нельзя заблудиться по дороге в никуда
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее.
Я знал это с самого начала,
Что твоя любовь будет тяжело доставшейся, малышка.
Верь, твоя любовь мне полезна,
И я буду любить тебя так же сильно.
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее, малышка.
Ты говоришь мне неправду, когда правда тяжела
Я вижу свет там, где ты говоришь, что темно
И я не знаю, что хуже
Прятаться или притворяться,
Что не от чего прятаться?
Ты чувствуешь дождь в солнечный день (Солнечный день)
Я сижу и горю, просто чтобы чувствовать боль (Чувствовать боль)
И я не знаю, что хуже
Жить или притворяться,
Что незачем жить?
Давай помедленнее и побыстрее одновременно
Давай вдохнем свежего воздуха
Нельзя заблудиться по дороге в никуда
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее.
Я знал это с самого начала,
Что твоя любовь будет тяжело доставшейся, малышка.
Верь, твоя любовь мне полезна,
И я буду любить тебя так же сильно.
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее, малышка.
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее.
Я знал это с самого начала,
Что твоя любовь будет тяжело доставшейся, малышка.
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее.
Я знал это с самого начала,
Что твоя любовь будет тяжело доставшейся, малышка.
Верь, твоя любовь мне полезна,
И я буду любить тебя так же сильно.
Когда любить тебя становится сложно,
Я буду любить тебя сильнее, малышка.