Alexander 23 - She Loves Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexander 23 - She Loves Me




She loves me, she loves me not
Она любит меня, она не любит меня.
She f- with me, she f- me over
Она т - со мной, она т - со мной.
She loves me, she told me so
Она любит меня, она мне так сказала.
But then she goes and f- me over
Но потом она идет и тр-р-РИТ меня.
Make up your mind
Прими решение.
Girl, am I yours, are you mine?
Девочка, я твой, а ты моя?
Or am I wasting my time?
Или я зря трачу время?
She loves me, she loves me not
Она любит меня, она не любит меня.
I'm dying to, to make some room
Я умираю от желания освободить место.
For a life inside this living room
За жизнь в этой гостиной.
But baby, do you even want me to?
Но, Детка, ты вообще этого хочешь?
Do you kill me? 'Cause I'd die for you
Ты убьешь меня, потому что я умру за тебя
Yeah, some days you're hot
Да, иногда ты становишься горячей.
And some days you're cold
А иногда тебе холодно.
Some days I'll get by
Когда нибудь я справлюсь
Some days I'll get froze
Когда-нибудь я замерзну.
She loves me, she loves me not
Она любит меня, она не любит меня.
She f- with me, she f- me over
Она т - со мной, она т - со мной.
She loves me, she told me so
Она любит меня, она мне так сказала.
But then she goes and f- me over
Но потом она идет и тр-р-РИТ меня.
Make up your mind
Прими решение.
Girl, am I yours, are you mine?
Девочка, я твой, а ты моя?
Or am I wasting my time?
Или я зря трачу время?
She loves me, she loves me not
Она любит меня, она не любит меня.
I'm backing you to tell the truth
Я поддерживаю тебя, чтобы ты сказал правду.
You shoot me with lies like I am bulletproof
Ты стреляешь в меня ложью, как будто я пуленепробиваемый.
Oh, the prize is not worth fighting over
О, этот приз не стоит того, чтобы за него бороться.
Price too high to pay
Цена слишком высока, чтобы ее платить.
But you erase my better judgement when you tell me I should stay
Но ты лишаешь меня здравого смысла, когда говоришь, что я должен остаться.
Yeah, some days you're hot
Да, иногда ты становишься горячей.
And some days you're cold
А иногда тебе холодно.
Some days I'll get by
Когда нибудь я справлюсь
Some days I'll get froze
Когда-нибудь я замерзну.
She loves me, she loves me not
Она любит меня, она не любит меня.
She f- with me, she f- me over
Она т - со мной, она т - со мной.
She loves me, she told me so
Она любит меня, она мне так сказала.
But then she goes and f- me over
Но потом она идет и тр-р-РИТ меня.
Make up your mind
Прими решение.
Girl, am I yours, are you mine?
Девочка, я твой, а ты моя?
Or am I wasting my time?
Или я зря трачу время?
She loves me, she loves me not
Она любит меня, она не любит меня.






Attention! Feel free to leave feedback.