Alexander Acha - Soy un huracan - Demo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexander Acha - Soy un huracan - Demo




Soy un huracan - Demo
Я ураган - Демо
Uuuu. Ayer me viste desde tu ventana,
Ууу. Вчера ты видела меня из своего окна,
Y note que tus ojos cargaban casi todo el mar,
И я заметил, что твои глаза вмещали почти весь океан,
Y yo que no encuentras la calma
И я знаю, что ты не можешь найти покоя,
Y es por ti que te duele en el alma,
И именно из-за тебя болит в душе,
Tu corazón está en dolor
Твоё сердце страдает.
**coro**
**Припев**
Y ahora soy un huracán que rompe cuando te vas
И теперь я ураган, который бушует, когда ты уходишь,
Y nunca termina, pero va volar hasta llegar
И он никогда не стихнет, но он полетит, пока не достигнет
A donde puedas estar,
Того места, где ты можешь быть,
No te escaparas. no intentes maaaas, no intentes mas
Ты не убежишь, не пытайся больше, не пытайся.
Después de ti ya no siento nada
После тебя я ничего не чувствую,
Que mis labios aún siguen pidiendo tu boca de miel
Только мои губы всё ещё просят твоих медовых губ,
Y otra vez el orgullo te gana,
И снова гордость побеждает тебя,
Aunque que te mueres de ganas
Хотя я знаю, что ты умираешь от желания,
Y que estás esperando que salga buscando tus manos por volver
И что ты ждешь, когда я выйду на поиски твоих рук, чтобы вернуться.
**coro**
**Припев**
**coro**
**Припев**
Nadie pensó que esto era amor entre nosotros
Никто не думал, что это любовь между нами,
Y ahora estamos locos.
И теперь мы с тобой безумны.
En esas noches en que tus labios y mis labios se resbalen
В те ночи, когда твои губы и мои губы соскальзывают друг с друга,
Y que tus piernas y mi cuerpo se desaten
И когда твои ноги и моё тело разрываются на части,
En esas noches en que ninguno se quisiera detener
В те ночи, когда никто из нас не хотел бы останавливаться.
**coro**
**Припев**
**coro**
**Припев**





Writer(s): Alexander Acha


Attention! Feel free to leave feedback.