Lyrics and translation Alexander Acha - ¿Qué Más Da?

¿Qué Más Da?

Suelta
Tus muñecas
Respira
De tu cuello y sé que estas aún muy tensa
Cual problema
Tranquila
Yo no espero en absoluto
Que tu seas
La mujer perfecta
Solo quiero que seas esa misma
Calma con toda esa fuerza
Que es verdad
Nunca mentira
Desabrochare la camisa
Déjame ver yo ese día
Sólo te quiero acariciar
Si ya soy tuyo y tu ya eres mía
No tiene caso ocultar las espinas
Eres mi rosa
¿Qué mas da?
Desabrochare la camisa
Déjame conocer tu herida
Sólo quiero entenderte más
Qué más da si no saliste limpia
Si hiciste algo que jamás harías
Si yo te amo
¿Qué más da?
¿Qué más da?
Si yo te amo
¿Qué más da?
¿Qué más da?
Si yo te amo
¿Qué más da?
¿Qué más da?
Abrázame
Como antes
Olvida
No pretendas
Yo no te amo porque seas
La mujer perfecta
Solo quiero que seas esa misma
Calma con toda esa fuerza
Que es verdad
Nunca mentira
Desabrochare la camisa
Déjame ver yo ese día
Sólo te quiero acariciar
Si ya soy tuyo y tu ya eres mía
No tiene caso ocultar las espinas
Eres mi rosa
¿Qué mas da?
Desabrochare la camisa
Déjame conocer tu herida
Sólo quiero entenderte más
Qué más da si no saliste limpia
Si hiciste algo que jamás harías
Darías
Si yo te amo
¿Qué más da?
¿Qué más da?
Si yo te amo
¿Qué más da?
Dime tu
¿Qué más da?
Si yo te amo
¿Qué más da?
¿Qué más da?
¿Qué más da?
¿Qué más da?
¿Qué más da?
Si yo te amo qué más da
¿Qué más da?
Si yo te amo qué más da
¿Qué más da?
Si yo te amo
Si yo te amo
¿Qué más da?
Si yo te amo qué más da
¿Qué más da?
¿Qué más da?
¿Lo harías?
¿Qué más da?
Dime tu
Dime tu
¿Qué más da?
¿Qué más da?

Qu'est-ce que ça fait ?

Lâche
Tes poignets
Respire
De ton cou et je sais que tu es encore très tendue
Comme un problème
Calme-toi
Je ne m'attends absolument pas
Que tu sois
La femme parfaite
Je veux juste que tu sois la même
Calme avec toute cette force
C'est vrai
Jamais un mensonge
Je vais déboutonner ma chemise
Laisse-moi voir ce jour-là
Je veux juste te caresser
Si je suis déjà à toi et que tu es déjà à moi
Il n'y a aucune raison de cacher les épines
Tu es ma rose
Qu'est-ce que ça fait ?
Je vais déboutonner ma chemise
Laisse-moi connaître ta blessure
Je veux juste mieux te comprendre
Qu'est-ce que ça fait si tu n'es pas sortie propre
Si tu as fait quelque chose que tu ne ferais jamais
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Embrasse-moi
Comme avant
Oublie
Ne fais pas semblant
Je ne t'aime pas parce que tu es
La femme parfaite
Je veux juste que tu sois la même
Calme avec toute cette force
C'est vrai
Jamais un mensonge
Je vais déboutonner ma chemise
Laisse-moi voir ce jour-là
Je veux juste te caresser
Si je suis déjà à toi et que tu es déjà à moi
Il n'y a aucune raison de cacher les épines
Tu es ma rose
Qu'est-ce que ça fait ?
Je vais déboutonner ma chemise
Laisse-moi connaître ta blessure
Je veux juste mieux te comprendre
Qu'est-ce que ça fait si tu n'es pas sortie propre
Si tu as fait quelque chose que tu ne ferais jamais
Donnerais
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Dis-moi
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime, qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime, qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime
Si je t'aime
Qu'est-ce que ça fait ?
Si je t'aime, qu'est-ce que ça fait
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Le ferais-tu ?
Qu'est-ce que ça fait ?
Dis-moi
Dis-moi
Qu'est-ce que ça fait ?
Qu'est-ce que ça fait ?