Alexander DJ feat. Golpe a Golpe - No Para - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexander DJ feat. Golpe a Golpe - No Para




No Para
Ça ne s'arrête pas
No Para
Ça ne s'arrête pas
Golpe a Golpe
Golpe a Golpe
Don't Stop
Ne t'arrête pas
(Golpe A Golpe, Alexander DJ)
(Golpe A Golpe, Alexander DJ)
Don't Stop
Ne t'arrête pas
(Golpe A Golpe, Alexander DJ)
(Golpe A Golpe, Alexander DJ)
Todo sucedio Una noche normal
Tout s'est passé une nuit normale
Ella sale a bailaar,
Tu sors pour danser,
A la disco entró
Tu entres en boîte
Pidio de tomar
Tu commandes un verre
Un trago y Algo más
Un verre et quelque chose de plus
Y ella VuelaaaaaA... Se envuelve
Et tu décollles... Tu te laisses emporter
En un transe total (total, total)
Dans un état de transe total (total, total)
Y ella VuelaaaA... Se escapa
Et tu décollles... Tu t'échappes
De la Realidad, de la realidad
De la réalité, de la réalité
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Y no para, No para
Et ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Se enreda en su cuento
Tu t'enlisas dans ton histoire
Y cree que es verdad
Et tu crois que c'est vrai
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Y no para, no para
Et ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Se enreda en su cuento
Tu t'enlisas dans ton histoire
Don't Stop
Ne t'arrête pas
Cree que es real...
Tu crois que c'est réel...
Ella tiene candala
Tu as de l'énergie
Pura de la buena
Du bon, du pur
Esta de fiesta y no para
Tu fais la fête et ça ne s'arrête pas
No hay quien la detenga
Personne ne peut t'arrêter
Mete pa' su vena
Tu en prends plein les veines
Pa' que suelte cosas rara
Pour que tu lâches des choses étranges
Al alcohol la domina
L'alcool te domine
Eso le fascina
Tu aimes ça
(En la discoteca)
(En boîte de nuit)
Ya hecho gasolina
Déjà plein d'essence
Prenda la turbina
Allume la turbine
(Rumbo a otro planeta)
(Direction une autre planète)
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Y no para, No para
Et ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Se enreda en su cuento
Tu t'enlisas dans ton histoire
Y cree que es verdad
Et tu crois que c'est vrai
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Se enreda en su cuento
Tu t'enlisas dans ton histoire
Don't Stop
Ne t'arrête pas
Cree que es real...
Tu crois que c'est réel...
Sin tacones, descalza
Sans talons, pieds nus
Bailando en la pista
Tu danses sur la piste
Viviendo una película
Tu vis un film
Leyendo en su casa
Tu lis chez toi
Una chica muy lista
Une fille très intelligente
Escapándo de la realidad
Tu t'échappes de la réalité
Esta mereciendo,
Tu mérites,
Sigue alucinando
Tu continues à halluciner
La vida en la disco
La vie en boîte de nuit
Te quema
Te brûle
Y ella Vuelaaaa... Se envuelve
Et tu décollles... Tu te laisses emporter
En un transe total (total, total)
Dans un état de transe total (total, total)
Y ella Vuelaaa... Se escapa
Et tu décollles... Tu t'échappes
De la Realidad, de la realidad
De la réalité, de la réalité
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Y no para, No para
Et ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Se enreda en su cuento
Tu t'enlisas dans ton histoire
Y cree que es verdad
Et tu crois que c'est vrai
Y no para, y no para
Et ça ne s'arrête pas, et ça ne s'arrête pas
Y no para, no para
Et ça ne s'arrête pas, ça ne s'arrête pas
Se enreda en su cuento
Tu t'enlisas dans ton histoire
Don't Stop
Ne t'arrête pas
Cree que es real...
Tu crois que c'est réel...
Los Lunaticos
Les Lunaticos
Más lunaticos
Plus fous
Alexander Dj D-d-dj
Alexander Dj D-d-dj
Little Juan y Mr. Dec
Little Juan et Mr. Dec
Little Juan y Mr. Dec
Little Juan et Mr. Dec
Golpe a Golpe
Golpe a Golpe
CJ
CJ
Kabe
Kabe
JC El holandes
JC Le hollandais
Nosotros hacemos esto
On fait ça
Porque tenemos los pies en la tierra
Parce qu'on a les pieds sur terre
Y la cabeza en la luna
Et la tête dans la lune
Inalcanzable como las estrellas
Inatteignable comme les étoiles
Pa' nosotros esto es un juego de niños
Pour nous, c'est un jeu d'enfant
Lo vimos toda la vida hermano Will
On l'a vu toute notre vie, mon frère Will
Porque se nota
Parce que c'est évident
Alexander Dj
Alexander Dj
Little Juan y Mr. Dec
Little Juan et Mr. Dec
Baby baby baby
Bébé bébé bébé
Y No vivas pensando que el mundo es una pepa porque te puede tragar
Et ne vis pas en pensant que le monde est un noyau parce qu'il peut t'avaler
Aja!
Aja!
Y Ella vuelaaaa...
Et tu décollles...
Golpe a Golpe
Golpe a Golpe
Alexander Dj
Alexander Dj
Golpe a Golpe
Golpe a Golpe
Alexander Dj
Alexander Dj
En la discoteca
En boîte de nuit
Rumbo a otro planeta
Direction une autre planète
Rumbo a otro planeta.
Direction une autre planète.





Alexander DJ feat. Golpe a Golpe - No Para - Single
Album
No Para - Single
date of release
16-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.