Alexander Eder - Lederjackenjunge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexander Eder - Lederjackenjunge




Lederjackenjunge
Le garçon en veste de cuir
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Tausend Tage in der Wüste (in der Wüste)
Mille jours dans le désert (dans le désert)
Liebe noch unauffindbar (unauffindbar, yeah)
L'amour toujours introuvable (introuvable, ouais)
Tausend Nächte auf der Suche (uh, yeah, one day)
Mille nuits à la recherche (uh, ouais, un jour)
Von Drink zu Drink, von Bar zu Bar
D'un verre à l'autre, d'un bar à l'autre
Und alles, was ich will, ist doch nur alles (einfach alles, yeah)
Et tout ce que je veux, c'est juste tout (juste tout, ouais)
Und alles, was ich will, ist doch nur (uh, yeah, ey)
Et tout ce que je veux, c'est juste (uh, ouais, hey)
Ich wander los, los, los
Je me balade, je me balade, je me balade
Mehr ist nur zu viel
Plus c'est trop
Lederjackenjunge auf der Suche ohne Ziel
Le garçon en veste de cuir à la recherche sans but
Wander los, los, los
Je me balade, je me balade, je me balade
Will doch nur zu dir
Je veux juste aller vers toi
Lederjackenmädchen, ich suche nach, suche nach dir
Fille en veste de cuir, je te cherche, je te cherche
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey (oh, yeah, bring them)
Hey, hey, hey, hey (oh, ouais, ramène-les)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ich muss mich nicht beeilen (ich beeil mich nicht)
Je n'ai pas besoin de me presser (je ne me presse pas)
Mein Kompass spinnt schon seit 'ner Ewigkeit ('ner Ewigkeit)
Ma boussole est folle depuis une éternité (une éternité)
Ich lass mich los und treiben (los und treiben)
Je me laisse aller et me laisser porter (aller et me laisser porter)
Denn alles schreit mit der Zeit (und die Zeit bleibt steh'n)
Car tout crie avec le temps (et le temps reste immobile)
Und alles, was ich will, ist doch nur alles (einfach alles)
Et tout ce que je veux, c'est juste tout (juste tout)
Und alles, was ich will, ist doch nur
Et tout ce que je veux, c'est juste
Ich wander los, los, los
Je me balade, je me balade, je me balade
Mehr ist nur zu viel
Plus c'est trop
Lederjackenjunge auf der Suche ohne Ziel
Le garçon en veste de cuir à la recherche sans but
Wander los, los, los
Je me balade, je me balade, je me balade
Will doch nur zu dir
Je veux juste aller vers toi
Lederjackenmädchen, ich suche nach, suche nach dir
Fille en veste de cuir, je te cherche, je te cherche
Hey, hey, hey, hey (ah, yeah)
Hey, hey, hey, hey (ah, ouais)
Hey, hey, hey, hey (oh, ich suche nach dir)
Hey, hey, hey, hey (oh, je te cherche)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Und alles, was ich will, ist doch nur alles
Et tout ce que je veux, c'est juste tout
Und alles, was ich will, ist doch nur
Et tout ce que je veux, c'est juste
Ich wander los, los, los (yeah)
Je me balade, je me balade, je me balade (ouais)
Mehr ist nur zu viel
Plus c'est trop
Lederjackenjunge auf der Suche ohne Ziel
Le garçon en veste de cuir à la recherche sans but
Ich wander los, los, los
Je me balade, je me balade, je me balade
Will doch nur zu dir
Je veux juste aller vers toi
Lederjackenmädchen, ich suche nach, suche nach dir
Fille en veste de cuir, je te cherche, je te cherche
Lederjackenmädchen, ich suche nach, suche nach dir
Fille en veste de cuir, je te cherche, je te cherche






Attention! Feel free to leave feedback.