Lyrics and translation Alexander Eder - Your Man
Baby,
lock
the
door
and
turn
the
lights
down
low
Детка,
запри
дверь
и
приглуши
свет.
And
put
some
music
on
that's
soft
and
slow
И
включи
музыку,
мягкую
и
медленную.
Baby,
we
ain't
got
no
place
to
go
Детка,
нам
некуда
идти.
I
hope
you
understand
Надеюсь,
ты
понимаешь.
I've
been
thinking
'bout
this
all
day
long
Я
думал
об
этом
весь
день
напролет
I've
never
felt
a
feeling
quite
this
strong
Я
никогда
не
испытывал
такого
сильного
чувства.
I
can't
believe
how
much
it
turns
me
on
Я
не
могу
поверить,
как
сильно
это
меня
заводит.
Just
to
be
your
man
Просто
быть
твоим
мужчиной.
There's
no
hurry,
don't
you
worry
Спешить
некуда,
не
волнуйся.
We
can
take
our
time
Мы
можем
не
торопиться.
Come
a
little
closer,
let's
go
over
Подойди
поближе,
давай
подойдем.
What
I
had
in
mind
Что
я
имел
в
виду?
Baby,
lock
the
door
and
turn
the
lights
down
low
Детка,
запри
дверь
и
приглуши
свет.
And
put
some
music
on
that's
soft
and
slow
И
включи
музыку,
мягкую
и
медленную.
Baby,
we
ain't
got
no
place
to
go
Детка,
нам
некуда
идти.
I
hope
you
understand
Надеюсь,
ты
понимаешь.
I've
been
thinking
'bout
this
all
day
long
Я
думал
об
этом
весь
день
напролет
Ive
never
felt
a
feeling
quite
this
strong
Я
никогда
не
испытывал
такого
сильного
чувства.
I
can't
believe
how
much
it
turns
me
on
Я
не
могу
поверить,
как
сильно
это
меня
заводит.
Just
to
be
your
man
Просто
быть
твоим
мужчиной.
Ain't
nobody
ever
love
nobody
Никто
никогда
никого
не
любит
The
way
that
I
love
you
То,
как
я
люблю
тебя.
We're
alone
now
Теперь
мы
одни.
You
don't
know
how
long
I've
wanted
to
Ты
не
представляешь,
как
долго
я
этого
хотел.
Lock
the
door
and
turn
the
lights
down
low
Запри
дверь
и
приглуши
свет.
And
put
some
music
on
that's
soft
and
slow
И
включи
музыку,
мягкую
и
медленную.
Baby,
we
ain't
got
no
place
to
go
Детка,
нам
некуда
идти.
And
I
hope
you
understand
И
я
надеюсь,
ты
понимаешь.
I've
been
thinking
'bout
this
all
day
long
Я
думал
об
этом
весь
день
напролет
Never
felt
a
feeling
that
was
quite
this
strong
Никогда
не
испытывал
такого
сильного
чувства.
I
can't
believe
how
much
it
turns
me
on
Я
не
могу
поверить,
как
сильно
это
меня
заводит.
Just
to
be
your
man
Просто
быть
твоим
мужчиной.
I
can't
believe
how
much
it
turns
me
on
Я
не
могу
поверить,
как
сильно
это
меня
заводит.
Just
to
be
your
man
Просто
быть
твоим
мужчиной.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Charles Dubois, Jace Everett, Christopher Stapleton
Attention! Feel free to leave feedback.