Lyrics and translation Alexander Jean - Fuck You No One Loves You Like Me
Lately
my
heart
is
heavy
Dernièrement,
mon
cœur
est
lourd
So
hard
to
carry
Tellement
difficile
à
porter
Weighing
me
down
Il
me
pèse
Maybe
youre
just
as
guilty
Peut-être
es-tu
tout
aussi
coupable
Your
words
are
filthy
Tes
mots
sont
sales
Go
wash
your
mouth
Va
te
rincer
la
bouche
You've
got
all
these
reasons
Tu
as
toutes
ces
raisons
You've
got
all
these
reasons
Tu
as
toutes
ces
raisons
If
you've
got
all
these
reasons
Si
tu
as
toutes
ces
raisons
Why
are
you
leaving?
Pourquoi
tu
pars
?
Why
you
on
my
couch?
Pourquoi
tu
es
sur
mon
canapé
?
When
you
gonna
realise?
Quand
vas-tu
réaliser
?
No
one
loves
you
like
me
Personne
ne
t'aime
comme
moi
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
Love
you,
don't
have
to
like
you
Je
t'aime,
je
n'ai
pas
besoin
de
t'aimer
Can
barely
look
at
you
J'ai
du
mal
à
te
regarder
Turn
out
the
light
Éteins
la
lumière
Clearly
we
keep
on
drinking
Clairement,
on
continue
de
boire
To
fix
our
problems
Pour
régler
nos
problèmes
Now
we're
out
of
ice
Maintenant,
on
n'a
plus
de
glace
How
are
we
still
standing?
Comment
est-ce
qu'on
est
encore
debout
?
You
don't
understand
me
Tu
ne
me
comprends
pas
If
you
can't
even
stand
me
Si
tu
ne
peux
même
pas
me
supporter
Maybe
you'd
prefer
to
lay
me
down
Peut-être
préférerais-tu
me
coucher
When
you
gonna
realise?
Quand
vas-tu
réaliser
?
No
one
loves
you
like
me
Personne
ne
t'aime
comme
moi
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
I
couldn't
hate
you
any
more
Je
ne
pourrais
pas
te
détester
davantage
I
don't
wanna
hurt
ya
Je
ne
veux
pas
te
faire
de
mal
Don't
follow
me
Ne
me
suis
pas
Unfollow
me
Désabonne-toi
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
Good
luck
finding
someone
like
me
Bonne
chance
pour
trouver
quelqu'un
comme
moi
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
When
you
gonna
realise?
Quand
vas-tu
réaliser
?
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
(Now)
(Maintenant)
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
(Loves
you)
(T'aime)
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
(Loves
you
like
me)
(T'aime
comme
moi)
(No
one)
(Personne)
Fuck
you
no
one
loves
you
like
me
Va
te
faire
foutre,
personne
ne
t'aime
comme
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.