Lyrics and translation Alexander King - Wake Fly Run
We
wake
and
fly
and
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
We
laid
beside
the
gun
On
s'est
allongé
à
côté
de
l'arme
It
fades
from
night
to
sun
Ça
passe
de
la
nuit
au
soleil
We
survive,
we
slay,
we
fight
On
survit,
on
massacre,
on
se
bat
We
wake,
we
fly,
we
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
Don′t
know
where
you
was
goin'
Je
ne
sais
pas
où
tu
allais
And
i
dont
know
what
you
thought
Et
je
ne
sais
pas
ce
que
tu
pensais
Not
sure
what
you
were
sellin′
but
it
sure
ain't
what
i
bought
Je
ne
suis
pas
sûr
de
ce
que
tu
vendais,
mais
c'est
sûr
que
ce
n'est
pas
ce
que
j'ai
acheté
Turns
out
i
didn't
need
it,
my
son
carried
on
Il
s'avère
que
je
n'en
avais
pas
besoin,
mon
fils
a
continué
It′s
all
in
the
air
now
turns
out
you
was
wrong
Tout
est
dans
l'air
maintenant,
il
s'avère
que
tu
avais
tort
Bet
you
see
now
that
Je
parie
que
tu
vois
maintenant
que
I
damn
near
drowned
i′d
be
waitin'
to
fly
J'ai
failli
me
noyer,
j'attendais
de
voler
But
the
weight
of
the
tide
couldn′t
stop
me
Mais
le
poids
de
la
marée
ne
pouvait
pas
m'arrêter
We
wake
and
fly
and
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
We
laid
beside
the
gun
On
s'est
allongé
à
côté
de
l'arme
It
fades
from
night
to
sun
Ça
passe
de
la
nuit
au
soleil
We
survive,
we
slay,
we
fight
On
survit,
on
massacre,
on
se
bat
We
wake,
we
fly,
we
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
It's
too
late
to
apologize
no
point
in
talkin′
no
need
for
a
call
back
Il
est
trop
tard
pour
s'excuser,
inutile
de
parler,
pas
besoin
de
rappeler
The
wheels
up
on
the
plane
now
Les
roues
sont
levées
sur
l'avion
maintenant
Thirty
seconds
off
the
tarmac
and
Trente
secondes
après
le
décollage
et
When
we
land
it'll
be
somethin′
in
all
black
Quand
on
atterrira,
ce
sera
quelque
chose
en
noir
Waitin'
there
to
pick
us
up
to
get
us
where
we
goin'
Attendant
de
nous
ramasser
pour
nous
emmener
où
on
va
If
you
knew
where
we
came
from
Si
tu
savais
d'où
on
vient
You′d
be
happy
for
us
′stead
of
hatin'
on
it
Tu
serais
heureux
pour
nous
au
lieu
de
nous
haïr
I
woke,
i
flew,
i
ran,
′til
i
got
it
Je
me
suis
réveillé,
j'ai
volé,
j'ai
couru,
jusqu'à
ce
que
j'y
arrive
Thought
i
lost,
i
won
never,
doubt
it
J'ai
pensé
que
j'avais
perdu,
j'ai
gagné,
jamais,
je
ne
doute
I
was
on
my
way,
to
astoundin'
J'étais
sur
le
point
de
faire
des
choses
extraordinaires
Even
though
it
felt
like
i
was
drownin′
Même
si
j'avais
l'impression
de
me
noyer
(Drownin',
drownin′)
(Se
noyer,
se
noyer)
Bet
you
see
now
that
Je
parie
que
tu
vois
maintenant
que
I
damn
near
drowned
i'd
be
waitin'
to
fly
J'ai
failli
me
noyer,
j'attendais
de
voler
But
the
weight
of
the
tide
couldn′t
stop
me
Mais
le
poids
de
la
marée
ne
pouvait
pas
m'arrêter
We
wake
and
fly
and
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
We
laid
beside
the
gun
On
s'est
allongé
à
côté
de
l'arme
It
fades
from
night
to
sun
Ça
passe
de
la
nuit
au
soleil
We
survive,
we
slay,
we
fight
On
survit,
on
massacre,
on
se
bat
We
wake,
we
fly,
we
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
Bet
you
see
now
that
Je
parie
que
tu
vois
maintenant
que
I
damn
near
drowned
i′d
be
waitin'
to
fly
J'ai
failli
me
noyer,
j'attendais
de
voler
But
the
weight
of
the
tide
couldn′t
stop
me
Mais
le
poids
de
la
marée
ne
pouvait
pas
m'arrêter
We
wake
and
fly
and
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
We
laid
beside
the
gun
On
s'est
allongé
à
côté
de
l'arme
It
fades
from
night
to
sun
Ça
passe
de
la
nuit
au
soleil
We
survive,
we
slay,
we
fight
On
survit,
on
massacre,
on
se
bat
We
wake,
we
fly,
we
run
On
se
réveille,
on
vole,
on
court
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.