Lyrics and translation Knappe - Tschau

Tschau

Tschau, tschau, tschau
Tschau, tschau

Die Tapete an der Wand
Hängt schon viel zu lange dran
Ey, jeder Tag läuft auf Repeat
Viel gesehen, alles gesagt
Kenn jede Straße hier beim Namen
Hier liegen Träume auf Kredit

Was immer so war, muss nicht immer so bleiben
Grüß die guten alten Zeiten

Und ich sag tschau, tschau, tschau
An das Leben, das wir kannten
Denn ab jetzt wird alles anders
Es nichts mehr, wie es war
Und ich sag tschau, tschau, tschau
Ja, und das ist erst der Anfang
Ich will loszieh'n und nie ankomm'n
Es wird nichts mehr, wie es war
Und ich sag tschau, tschau, tschau

Tschau, tschau, tschau
Tschau, und ich sag tschau, tschau, tschau

Es ist Zeit für bunte Zeiten
Hier muss sich nicht alles reim'n
Und ich fahr jetzt ans Meer (tschau)
Ich schmeiß die alten Pläne weg
Weil ich auf neue, große setz
Ey, man bereut nur, was man lässt, yeah

Was immer so war, muss nicht immer so bleiben
Grüß die guten alten Zeiten

Und ich sag tschau, tschau, tschau
An das Leben, das wir kannten
Denn ab jetzt wird alles anders
Es nichts mehr, wie es war
Und ich sag tschau, tschau, tschau
Ja, und das ist erst der Anfang
Ich will loszieh'n und nie ankomm'n
Es wird nichts mehr, wie es war
Und ich sag tschau, tschau, tschau

Tschau, tschau, tschau
Tschau, und ich sag tschau, tschau, tschau
Tschau, tschau, tschau
Tschau, und ich sag tschau, tschau, tschau

Irgendwann komm ich zurück
Macht euch keinen Kopf um mich
Weil's dann bestimmt wie früher ist (wie früher ist)
Und bis dahin sag ich

Tschau, tschau, tschau
Tschau, und ich sag tschau, tschau, tschau
Tschau, tschau, tschau
Tschau, tschau

Und ich sag tschau, tschau, tschau
An das Leben, das wir kannten
Denn ab jetzt wird alles anders (jetzt wird alles anders)
Es nichts mehr, wie es war
Und ich sag tschau, tschau, tschau
Ja, und das ist erst der Anfang
Ich will loszieh'n und nie ankomm'n
Es wird nichts mehr, wie es war (nichts mehr, wie es war)
Und ich sag tschau, tschau, tschau

Tschau, tschau, tschau
Tschau, und ich sag tschau, tschau, tschau
Tschau, tschau, tschau (und ich sag tschau)
Tschau, und ich sag tschau, tschau, tschau, tschau, tschau

Au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir

Le papier peint sur le mur
Est là depuis trop longtemps
Hé, chaque jour est en boucle
J'ai beaucoup vu, j'ai tout dit
Je connais chaque rue ici par son nom
Ici, les rêves sont à crédit

Ce qui était toujours, n'a pas à rester toujours comme ça
Salut les bons vieux jours

Et je dis au revoir, au revoir, au revoir
À la vie que nous connaissions
Car à partir de maintenant, tout sera différent
Ce ne sera plus comme avant
Et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Oui, et ce n'est que le début
Je veux partir et ne jamais arriver
Ce ne sera plus comme avant
Et je dis au revoir, au revoir, au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, et je dis au revoir, au revoir, au revoir

Il est temps pour des temps colorés
Tout ne doit pas rimer ici
Et je vais à la mer maintenant (au revoir)
Je jette les vieux plans
Parce que je mise sur de nouveaux, de grands plans
Hé, on ne regrette que ce qu'on laisse, ouais

Ce qui était toujours, n'a pas à rester toujours comme ça
Salut les bons vieux jours

Et je dis au revoir, au revoir, au revoir
À la vie que nous connaissions
Car à partir de maintenant, tout sera différent
Ce ne sera plus comme avant
Et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Oui, et ce n'est que le début
Je veux partir et ne jamais arriver
Ce ne sera plus comme avant
Et je dis au revoir, au revoir, au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, et je dis au revoir, au revoir, au revoir

Je reviendrai un jour
Ne t'inquiète pas pour moi
Parce que ce sera sûrement comme avant (comme avant)
Et d'ici là, je dis

Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir

Et je dis au revoir, au revoir, au revoir
À la vie que nous connaissions
Car à partir de maintenant, tout sera différent (maintenant tout sera différent)
Ce ne sera plus comme avant
Et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Oui, et ce n'est que le début
Je veux partir et ne jamais arriver
Ce ne sera plus comme avant (plus comme avant)
Et je dis au revoir, au revoir, au revoir

Au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, et je dis au revoir, au revoir, au revoir
Au revoir, au revoir, au revoir (et je dis au revoir)
Au revoir, et je dis au revoir, au revoir, au revoir, au revoir, au revoir