Lyrics and translation Alexander Marcus - Denn sie wollen den Nektar

Denn sie wollen den Nektar

Überall Insekten miesester Art
Sie fliegen um mich rum und stell'n mir nach
Sie suchen und brummen und stechen mich
Ganz egal was ich auch tu'
Ein Imker besorgte mir 'n Schutzanzug
Den ich Tag ein, Tag aus trug
Er bedeckte mich komplett von Kopf bis Fuß
Doch sie drangen einfach durch ihn durch

Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King

Blumen und Blüten der verschiedensten Art
Gibt es auf der Welt das ganze Jahr
Sie haben kurze Knospen, 'n dicken Stiel
Oben bleiben sie unberührt
Ich kann ihnen nicht entrinnen, ich bin auserwählt
Auch für ein bisschen Honig werd' ich so gepfählt
Sum sum sum die ganze Zeit und sie hören niemals auf

(Ooh ooooh ooh ooh ooooh...)

Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King

(Warum? Warum? Warum?)

Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King
Denn sie wollen den Nektar
Den Nektar vom King (er schmeckt ihnen gut!)
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King (sie wollen ihn!)
Denn sie wollen den Nektar
Den Nektar vom King (und das macht ihnen Spaß!)
Denn sie wollen den Nektar, den Nektar vom King

Ибо им нужен нектар

Повсюду насекомые мерзкой породы
Они летают вокруг меня и преследуют меня
Они ищут, жужжат и жалят меня
Что бы я ни делал
Пчеловод раздобыл мне защитный костюм
Который я носил изо дня в день
Он покрывал меня полностью с головы до ног
Но они просто проникали сквозь него

Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля

Цветы и бутоны самых разных видов
Есть на свете круглый год
У них короткие бутоны, толстый стебель
Наверху они остаются нетронутыми
Я не могу от них убежать, я избранный
Даже за капельку меда меня так жалят
Жужжат, жужжат, жужжат все время и никогда не останавливаются

(О-о-о-о-о-о-о...)

Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля

(Почему? Почему? Почему?)

Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар, нектар Короля
Ибо им нужен нектар
Нектар Короля (он им нравится!)
Ибо им нужен нектар, нектар Короля (они хотят его!)
Ибо им нужен нектар
Нектар Короля (и это доставляет им удовольствие!)
Ибо им нужен нектар, нектар Короля