Lyrics and translation Alexander Marcus - Hast Du Bock?

Hast Du Bock?

Weißt du ich habe mich nie getraut dich zu fragen, aber jetzt muss ich es einfach wissen!
Hast du Bock dich am Abend mit mir zu treffen?
Hast du Bock auf ein Rendezvous?
Hast du Bock?
Ich würd' dich gern verführen.
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Ich frage mich: Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock mal was zu unternehmen?
Hast du Bock?
Da ist doch nichts dabei.
Hast du Bock?
Ich würd' dich gern verführen.
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Zu jeder Zeit bin ich bereit für dich.
Ich führ dich hin, wo du willst.
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Ich kann das nicht mehr unterdrücken.
Hmm, ich bin ganz schön verrückt nach dir.
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Auch wenn's hier grade nicht so reinpasst, ist schon okay, schon okay.
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Man sagt, du spielst gern mit dem Feuer.
Alexander ist mein Name.
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Ich frage dich: Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du Boooooooooock?
Hast du Bock?
Oooh hast du Bock?
Hast du hast du Bock?
Hast du Bock?
Hast du?

As-tu envie ?

Tu sais, je n’ai jamais osé te le demander, mais maintenant je dois savoir !
As-tu envie de te retrouver avec moi ce soir ?
As-tu envie d’un rendez-vous ?
As-tu envie ?
J’aimerais tant te séduire.
As-tu envie ?
As-tu envie ?
Je me demande : as-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie de faire quelque chose ensemble ?
As-tu envie ?
Il n’y a rien de mal à ça.
As-tu envie ?
J’aimerais tant te séduire.
As-tu envie ?
As-tu envie ?
Je suis prêt pour toi à tout moment.
Je t’emmène où tu veux.
As-tu envie ?
As-tu envie ?
Je ne peux plus le retenir.
Hmm, je suis complètement fou de toi.
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
Même si ce n’est pas vraiment approprié ici, c’est bon, c’est bon.
As-tu envie ?
As-tu envie ?
On dit que tu aimes jouer avec le feu.
Alexander est mon nom.
As-tu envie ?
As-tu envie ?
Je te demande : as-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu enviiiiiiiiiie ?
As-tu envie ?
Oooh as-tu envie ?
As-tu as-tu envie ?
As-tu envie ?
As-tu ?