Alexander Marcus - Nur ein Sänger - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexander Marcus - Nur ein Sänger




Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Du hast immer an uns geglaubt, auch wenns nicht einfach war.
Tu as toujours cru en nous, même quand ce n'était pas facile.
Du hast alles für mich getan, wirklich alles.
Tu as tout fait pour moi, vraiment tout.
Ich wünscht, ich hätt dich sowie du mich auch glücklich gemacht.
J'aimerais avoir pu te rendre heureux comme tu m'as rendu heureux.
Jeden Augenblick zusammen sein, ich wolltes doch.
Être ensemble à chaque instant, c'est ce que je voulais.
Vielleicht hast du zu viel von mir erwartet.
Peut-être que tu attendais trop de moi.
Du wolltest wohl die Wahrheit niemals sehen.
Tu ne voulais sans doute jamais voir la vérité.
Denn ich bin nur ein Sänger
Parce que je suis juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Denn ich, sing meine Lieder und sonst nichts.
Parce que je chante mes chansons et rien d'autre.
Ich bin nur ein Sänger
Je suis juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Denn ich, sing meine Lieder, nur das kann ich.
Parce que je chante mes chansons, c'est tout ce que je peux faire.
Nun bist du weg, es tut so weh, kann nichtsdagegen tun.
Maintenant tu es partie, ça fait tellement mal, je ne peux rien y faire.
Ich fang nochmal von vorne an, ohne dich.
Je recommence à zéro, sans toi.
Man sagt, die Zeit heilt heile Wunden und
On dit que le temps guérit toutes les blessures et
Bald tuts nicht mehr weh.
Bientôt, ça ne fera plus mal.
Werd ich dich jemals wieder sehen, ich weiß es nicht.
Est-ce que je te reverrai un jour, je ne sais pas.
Du hast mir soviel von dir gegeben.
Tu m'as donné tellement de toi.
Nun bleibt mir nichts mehr, außer der Musik
Maintenant, il ne me reste plus que la musique
Denn ich bin nur ein Sänger
Parce que je suis juste un chanteur
Nur Sänger
Juste un chanteur
Nur Sänger
Juste un chanteur
Denn ich, sing meine Lieder und sonst nichts.
Parce que je chante mes chansons et rien d'autre.
Ich bin nur ein Sänger
Je suis juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Denn ich sing meine Lieder, nur das kann ich.
Parce que je chante mes chansons, c'est tout ce que je peux faire.
Whooa
Whooa
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Ich bin nur
Je suis juste
Ein Sänger
Un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Ein einfacher Sänger (Nur ein Sänger)
Un simple chanteur (Juste un chanteur)
Ein einfacher Sänger (Nur ein Sänger)
Un simple chanteur (Juste un chanteur)
Ein einfacher Sänger (Nur ein Sänger)
Un simple chanteur (Juste un chanteur)
Einfacher Sänger (Nur ein Sänger)
Simple chanteur (Juste un chanteur)
Ein lieber Sänger (Nur ein Sänger)
Un chanteur bien-aimé (Juste un chanteur)
Ein lieber Sänger (Nur ein Sänger)
Un chanteur bien-aimé (Juste un chanteur)
Ein einfacher lieber Sänger (Nur ein Sänger)
Un simple chanteur bien-aimé (Juste un chanteur)
Ein einfacher lieber Sänger (Nur ein Sänger)
Un simple chanteur bien-aimé (Juste un chanteur)
Einfacher lieber Sänger (Nur ein Sänger)
Simple chanteur bien-aimé (Juste un chanteur)
Jaa (Nur ein Sänger)
Jaa (Juste un chanteur)
Das hast du dir anders vorgestellt, es tut mir leid, ich bin nur ein Sänger
Tu te l'es imaginé autrement, je suis désolé, je suis juste un chanteur
Ohohoooooao... (Nur ein Sänger)
Ohohoooooao... (Juste un chanteur)
Bin nur ein Sänger
Je suis juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur
Nur ein Sänger
Juste un chanteur





Writer(s): Andreas Thomas, Alexander Marcus


Attention! Feel free to leave feedback.