Alexander Popov & LTN feat. Christina Novelli - Paradise (feat. Christina Novelli) - Radio Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexander Popov & LTN feat. Christina Novelli - Paradise (feat. Christina Novelli) - Radio Edit




Paradise (feat. Christina Novelli) - Radio Edit
Paradise (feat. Christina Novelli) - Radio Edit
Is just another white lie
Ce n'est qu'un autre mensonge
Let it go, they were born that way
Laisse aller, ils sont nés comme ça
So pick it up once more
Alors ramasse-le encore une fois
And bring it back, bring it back today
Et ramène-le, ramène-le aujourd'hui
Let me know, let me feel, is it real?
Fais-moi savoir, fais-moi sentir, est-ce réel ?
Let me know, does it feel ok
Fais-moi savoir, est-ce que ça va bien ?
Let me know how to take the pain away
Fais-moi savoir comment faire disparaître la douleur
So bring me fire and bring me rain
Alors apporte-moi le feu et apporte-moi la pluie
Bring me love and bring me pain
Apporte-moi l'amour et apporte-moi la douleur
That is when we come alive
C'est alors que nous nous réveillons
Bring me paradise
Apporte-moi le paradis
Move me up and move the sky
Remonte-moi et fais bouger le ciel
Sink me deeper, take me high
Enfonce-moi plus profondément, emmène-moi haut
That is when we come alive
C'est alors que nous nous réveillons
Bring me paradise
Apporte-moi le paradis
Bring me paradise
Apporte-moi le paradis
Is just another white lie
Ce n'est qu'un autre mensonge
Let it go, they were born that way
Laisse aller, ils sont nés comme ça
So pick it up once more
Alors ramasse-le encore une fois
And bring it back, bring it back today
Et ramène-le, ramène-le aujourd'hui
Let me know, let me feel, is it real?
Fais-moi savoir, fais-moi sentir, est-ce réel ?
Let me know, does it feel ok
Fais-moi savoir, est-ce que ça va bien ?
Let me know how to take the pain away
Fais-moi savoir comment faire disparaître la douleur
So bring me fire and bring me rain
Alors apporte-moi le feu et apporte-moi la pluie
Bring me love and bring me pain
Apporte-moi l'amour et apporte-moi la douleur
That is when we come alive
C'est alors que nous nous réveillons
Bring me paradise
Apporte-moi le paradis
Move me up and move the sky
Remonte-moi et fais bouger le ciel
Sink me deeper, take me high
Enfonce-moi plus profondément, emmène-moi haut
That is when we come alive
C'est alors que nous nous réveillons
Bring me paradise
Apporte-moi le paradis
Bring me paradise
Apporte-moi le paradis





Writer(s): MATTHIAS KALCHER, KEVIN LEHR, THOMAS M. SCHNEIDER, TOBIAS FELLINGER, ALEXANDER PUTZ


Attention! Feel free to leave feedback.