Alexander Popov & Jonathan Mendelsohn - World Like This (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alexander Popov & Jonathan Mendelsohn - World Like This (Extended Mix)




World Like This (Extended Mix)
Un monde comme ça (Extended Mix)
I feel shock waves
Je ressens des ondes de choc
When I'm bent about to break
Quand je suis sur le point de craquer
You're flying my way
Tu arrives à toute vitesse
At the speed of sound
À la vitesse du son
Try as I may
J'essaie de mon mieux
On my own
Tout seul
I lose my way
Je m'égare
The earth begins to shake
La terre tremble
When you're not around
Quand tu n'es pas
In a world like this
Dans un monde comme ça
If you are here by my side
Si tu es à mes côtés
I know we can survive
Je sais qu'on peut survivre
In a word like this
Dans un monde comme ça
The bullets always fly
Les balles volent toujours
They always seem to miss
Elles semblent toujours nous manquer
Only foolish people lie
Seuls les imbéciles mentent
So greedy and vile
Si avides et vils
There's nothing at all love can't fix
Il n'y a rien que l'amour ne puisse pas réparer
In a world like this
Dans un monde comme ça
In a world like this
Dans un monde comme ça
In a world like this
Dans un monde comme ça
In a world like this
Dans un monde comme ça
Only foolish people lie
Seuls les imbéciles mentent
So greedy and vile
Si avides et vils
There's nothing at all love can't fix
Il n'y a rien que l'amour ne puisse pas réparer
In a world like this!
Dans un monde comme ça !
(End)
(Fin)






Attention! Feel free to leave feedback.