Lyrics and translation Alexander Rier - Ich schenk dir den Himmel
Wir
waren
immer
gute
Freunde
On
a
toujours
été
de
bons
amis
Kennen
uns
schon
lange
Zeit
On
se
connaît
depuis
longtemps
Ich
konnts
mit
dir
erleben
J'ai
pu
vivre
avec
toi
Mein'
schöne
Stunden
Mes
plus
beaux
moments
Doch
seit
gestern
ist
es
anders
Mais
depuis
hier,
c'est
différent
Es
geht
mir
nicht
aus
dem
Sinn
Je
n'arrive
pas
à
oublier
Ich
muss
dir
eingesteh'n
Je
dois
t'avouer
Wie
verliebt
ich
bin
À
quel
point
je
suis
amoureux
Ich
schenk
dir
den
Himmel
Je
te
donne
le
ciel
Für
mehr
als
eine
Nacht
Pour
plus
qu'une
nuit
Will
mit
dir
erleben
Je
veux
vivre
avec
toi
Nur
was
uns
glücklich
macht
Seulement
ce
qui
nous
rend
heureux
Ich
schenk
dir
den
Himmel
Je
te
donne
le
ciel
Dazu
das
Paradies
Et
le
paradis
avec
Werd
mich
dir
ergeben
und
mit
dir
schweben
Je
me
donnerai
à
toi
et
je
volerai
avec
toi
Durch
Raum
und
Zeit
À
travers
l'espace
et
le
temps
Die
Sommerparty
ist
zu
Ende
La
fête
d'été
est
finie
Langsam
gehen
wir
nach
Haus
On
rentre
lentement
à
la
maison
Ich
halt
dich
eng
umschlungen
Je
te
tiens
serré
dans
mes
bras
Lass
dich
nicht
gehen
Ne
me
laisse
pas
partir
Ich
schau
dir
in
die
Augen
Je
regarde
dans
tes
yeux
Und
ich
seh,
du
wünschtest
dir
Et
je
vois
que
tu
le
souhaitais
Diese
Nacht
wird
es
gescheh'n
Cette
nuit,
ça
va
arriver
Du
bleibst
heut
bei
mir
Tu
restes
avec
moi
ce
soir
Ich
schenk
dir
den
Himmel
Je
te
donne
le
ciel
Für
mehr
als
eine
Nacht
Pour
plus
qu'une
nuit
Will
mit
dir
erleben
Je
veux
vivre
avec
toi
Nur
was
uns
glücklich
macht
Seulement
ce
qui
nous
rend
heureux
Ich
schenk
dir
den
Himmel
Je
te
donne
le
ciel
Dazu
das
Paradies
Et
le
paradis
avec
Werd
mich
dir
ergeben
und
mit
dir
schweben
Je
me
donnerai
à
toi
et
je
volerai
avec
toi
Durch
Raum
und
Zeit
À
travers
l'espace
et
le
temps
Ich
schenk
dir
Je
te
donne
Ich
schenk
dir
den
Himmel
Je
te
donne
le
ciel
Für
mehr
als
eine
Nacht
Pour
plus
qu'une
nuit
Will
mit
dir
erleben
Je
veux
vivre
avec
toi
Nur
was
uns
glücklich
macht
Seulement
ce
qui
nous
rend
heureux
Ich
schenk
dir
den
Himmel
Je
te
donne
le
ciel
Dazu
das
Paradies
Et
le
paradis
avec
Werd
mich
dir
ergeben
und
mit
dir
schweben
Je
me
donnerai
à
toi
et
je
volerai
avec
toi
Durch
Raum
und
Zeit
À
travers
l'espace
et
le
temps
Werd
mich
dir
ergeben
und
mit
dir
schweben
Je
me
donnerai
à
toi
et
je
volerai
avec
toi
Für
mehr
als
eine
Nacht
Pour
plus
qu'une
nuit
Rate the translation
1
Du bist alles (auf dieser Welt)
2 Auch wenn der Himmel brennt
3 Ich will
4 Der Stolz
5 Sekunden für die Ewigkeit
6 Hör nie auf (dem Herz zu folgen)
7 Vorbei ist nicht immer vorbei
8 Du bist die Frau, die keinen Bauer sucht
9 Lang nicht mehr geseh'n
10 Ich schenk dir den Himmel
11 Liebe ist mehr als ein Wort
12 Adios, Goodbye
13 Liab mi oder loss mi
14 Der Ring an deinem Finger
15 Sag zu mir I Love You
2 Auch wenn der Himmel brennt
3 Ich will
4 Der Stolz
5 Sekunden für die Ewigkeit
6 Hör nie auf (dem Herz zu folgen)
7 Vorbei ist nicht immer vorbei
8 Du bist die Frau, die keinen Bauer sucht
9 Lang nicht mehr geseh'n
10 Ich schenk dir den Himmel
11 Liebe ist mehr als ein Wort
12 Adios, Goodbye
13 Liab mi oder loss mi
14 Der Ring an deinem Finger
15 Sag zu mir I Love You
Attention! Feel free to leave feedback.