Lyrics and translation Alexander Rybak - Memories

Memories

I see you teasing me, through the night
I feel your body move next to mine
Girl, I gotta move on
I gotta move on

Memories of your lingerie on the floor
I cannot take this anymore
God, I gotta move on
They keep telling me I gotta move on

I spend every day dreaming of us
But when I wake up there is nobody there

The memories of your love
All what's left is memories of your love
I can't bear those memories of your love
When you still were mine (when you still were mine, when you still were mine)

I see you teasing me through the night
I feel your body move next to mine
Girl, I gotta move on
They keep telling me I gotta move on

Memories of your lingerie on the floor
I cannot take this anymore
God, I gotta move on (I gotta move on)
I gotta move on

I spend every day dreaming of us
But when I wake up there is nobody there

The memories of your love
All I got is memories of your love
I can't bear those memories of your love
When you still were mine

The memories of your love
All what's left is memories of your love
I can't bear those memories of your love
When you still were mine

But the memories of your love
All what's left is memories of your love
I can't bear those memories of your love
When you still were mine (when you still were mine)
When you still were mine

I can't bear those memories of your love
When you still were mine

(All what's left is memories of your love)
I can't bear those memories of your love

(All what's left is memories of your love)
I can't bear those memories of your love

(All what's left is memories of your love)
(I can't bear those memories of your love)

Воспоминания

Я вижу, как ты дразнишь меня в ночи,
Я чувствую, как твое тело движется рядом с моим.
Девушка, мне нужно двигаться дальше,
Мне нужно двигаться дальше.

Воспоминания о твоем белье на полу,
Я больше не могу этого выносить.
Боже, мне нужно двигаться дальше,
Мне все твердят, что нужно двигаться дальше.

Я провожу каждый день, мечтая о нас,
Но когда я просыпаюсь, рядом никого нет.

Воспоминания о твоей любви,
Все, что осталось, - это воспоминания о твоей любви.
Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви,
Когда ты еще была моей (когда ты еще была моей, когда ты еще была моей).

Я вижу, как ты дразнишь меня в ночи,
Я чувствую, как твое тело движется рядом с моим.
Девушка, мне нужно двигаться дальше,
Мне все твердят, что нужно двигаться дальше.

Воспоминания о твоем белье на полу,
Я больше не могу этого выносить.
Боже, мне нужно двигаться дальше (мне нужно двигаться дальше),
Мне нужно двигаться дальше.

Я провожу каждый день, мечтая о нас,
Но когда я просыпаюсь, рядом никого нет.

Воспоминания о твоей любви,
Все, что у меня есть, - это воспоминания о твоей любви.
Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви,
Когда ты еще была моей.

Воспоминания о твоей любви,
Все, что осталось, - это воспоминания о твоей любви.
Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви,
Когда ты еще была моей.

Но воспоминания о твоей любви,
Все, что осталось, - это воспоминания о твоей любви.
Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви,
Когда ты еще была моей (когда ты еще была моей),
Когда ты еще была моей.

Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви,
Когда ты еще была моей.

(Все, что осталось, - это воспоминания о твоей любви)
Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви.

(Все, что осталось, - это воспоминания о твоей любви)
Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви.

(Все, что осталось, - это воспоминания о твоей любви)
(Я не могу вынести этих воспоминаний о твоей любви).