Alexander Rybak - Til Julie - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alexander Rybak - Til Julie




Til Julie
To Julie
Jeg vet et sted hvor festen aldri dør, de danser hele natten
I know a place where the party never ends, they dance all through the night
Der er en buss med firetjue babes, og de er over 18.
There's a bus with twenty-four babes, and they're all over 18.
Med neon lys de tar deg inn i paradis
With neon lights they take you to paradise
I en vill fantasi - mitt hjerte banker for ATLANTIS by!
In a wild fantasy - my heart beats for ATLANTIS by!
Kom se min bortgjemte by
Come see my hidden city
Og du vil fødes ny
And you will be born again
For jeg er din fantasi
Because I am your fantasy
I ATLANTIS by
In ATLANTIS by
bare glem alt av tid og sted, og la moralen flyte
So just forget all about time and place, and let your morals flow
De er som sagt firetjue babes, og det er bare å nyte!
They are, as I said, twenty-four babes, and they are all there to enjoy!
Med neon lys de tar deg inn i paradis
With neon lights they take you to paradise
I en vill fantasi - mitt hjerte banker for ATLANTIS by!
In a wild fantasy - my heart beats for ATLANTIS by!
Hei gutter, vil dere være med ned i dypet?
Hey boys, do you want to join me in the deep?
"Det kan bli vått, ta med ekstra klær"
“It can get wet, so bring extra clothes”
"Jeg er våt allerede. sokkene"
“I'm already wet. In my socks”





Writer(s): alexander rybak


Attention! Feel free to leave feedback.