Onward, Christian Soldiers - Alexander Schreiner, Richard P. Condie, Mormon Tabernacle Choir & The Philadelphia Brass Ensemble & Percussion translation in German

Onward, Christian Soldiers

Onward Christian soldiers;
Marching as to war,
With the cross of Jesus going on before
Christ, the Royal Master;
Leads against the foe
Forward into battle,
See His banners go, oh
Onward Christian soldiers;
Marching as to war
With the cross of Jesus going on before
Like a mighty army;
Moves the Church of God;
Brothers, we are treading where the Saints have trod
We are not divided;
All one body we:
One in hope and doctrine, one in charity
Onward, Christian soldiers!
Marching as to war,
With the cross of Jesus
Going on before.
With the cross of Jesus
Going on before.
-VOCALIZING-

Vorwärts, Christliche Soldaten

Voran, christliche Soldatin;
Zieh in den Krieg,
Mit dem Kreuz Jesu vor deinem Weg.
Christus, der König;
Führt gegen den Feind,
Vorwärts in die Schlacht,
Sieh sein Banner weh'n, oh
Voran, christliche Soldatin;
Zieh in den Krieg,
Mit dem Kreuz Jesu vor deinem Weg.
Wie ein mächtiges Heer;
Zieht Gottes Kirche fort;
Schwester, wir folgen Heiligenpfaden dort.
Wir sind nicht gespalten;
Ein Leib, sind wir bereit:
Eins in Hoffnung, Glaube, eins in Liebe.
Vorwärts, christliche Soldatin!
Zieh in den Krieg,
Mit dem Kreuz Jesu
Vor deinem Weg.
Mit dem Kreuz Jesu
Vor deinem Weg.
-VOKALISIEREN-