Alexandra Burke feat. Ne-Yo - Good Night Good Morning - translation of the lyrics into Russian
Alexandra Burke feat. Ne-Yo Good Night Good Morning

Alexandra Burke , Ne-Yo - Good Night Good Morning

Lyrics and translation Alexandra Burke feat. Ne-Yo - Good Night Good Morning




This beat is crazy
Этот ритм просто сумасшедший
This club amazing
Этот клуб потрясающий
This is where I′m gonna be
Вот где я буду.
I'm on the floor don′t worry me
Я на полу, не волнуйся.
And this guy is crazy
И этот парень сумасшедший.
His frame amazing
У него потрясающая фигура
I got my scent all over him
Он весь пропитался моим запахом.
As we dance erotically
Пока мы эротично танцуем
His body interlocks with mine
Его тело переплетается с моим.
Sends chills all up and down my spine
У меня мурашки по спине бегут.
And I pull him close and whisper in his ear
Я прижимаю его к себе и шепчу на ухо.
Oh, I said
О, я сказал ...
What will it be
Что это будет
For you and me
Для нас с тобой.
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
What will it be
Что это будет
For you and me
Для нас с тобой.
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
I feel so crazy
Я чувствую себя такой сумасшедшей
But she feels amazing
Но она чувствует себя потрясающе
Ooh the way she's touching me
О как она прикасается ко мне
I can imagine what it would be
Я представляю, что бы это было.
Her body interlocked with mine
Ее тело соединилось с моим.
Sends chills all up and down her spine
Мурашки пробегают по ее спине.
She pulls me closer and whispers in my ear
Она притягивает меня ближе и шепчет на ухо.
Oh, she said
О, сказала она.
What will it be
Что это будет
For you and me
Для нас с тобой.
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
What will it be
Что это будет
For you and me
Для нас с тобой.
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Everything in the room started spinning
Все в комнате закружилось.
Got his voice in my head
У меня в голове его голос.
Asking Is this the end?
Спрашиваю, Это конец?
Or only just beginning
Или это только начало?
Of this litle escapade?
Об этой маленькой эскападе?
She was turning me on
Она заводила меня.
How she work in the middle
Как она работает посередине?
But there's something about her
Но в ней есть что-то особенное.
That scared me a little
Это немного напугало меня.
She looked me in my eyes and all she had to say
Она посмотрела мне в глаза и все, что хотела сказать.
This beat is crazy
Этот ритм просто сумасшедший
This beat is crazy
Этот ритм просто сумасшедший
This beat is crazy
Этот ритм просто сумасшедший
This beat is crazy
Этот ритм просто сумасшедший
What will it be
Что это будет
(What will it be)
(Что это будет?)
For you and me
Для нас с тобой.
(For you and me)
(Для нас с тобой)
Is it good night?
Это хорошая ночь?
(Is it good night?)
(Это хорошая ночь?)
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
(Oohh)
(О-о-о)
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
(Oohh)
(О-о-о)
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
What will it be
Что это будет
(Tell me what will it be-e-e)
(Скажи мне, что это будет-е-е)
For you and me
Для нас с тобой.
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
(Whoaaaa)
(УО-о-о-о!)
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
(Is it good morning?)
(Доброе утро?)
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
(Is it good morning?)
(Доброе утро?)
What will it be
Что это будет
For you and me
Для нас с тобой.
(For you and me)
(Для нас с тобой)
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
(Oohh, is it good morning?)
(О-О-О, это доброе утро?)
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
So, what will it be
Так что же это будет?
For you and me
Для нас с тобой.
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
Is it good night?
Это хорошая ночь?
Or is it good morning?
Или это доброе утро?
This beat is crazy.
Этот ритм сумасшедший.




Writer(s): Eriksen Mikkel Storleer, Hermansen Tor Erik
Alexandra Burke feat. Ne-Yo - Overcome
Album
Overcome
date of release
16-10-2009

1 The Silence
2 Bury Me (6 Feet Under)
3 Broken Heels
4 Dumb
5 Overcome
6 Gotta Go
7 You Broke My Heart
8 Nothing But the Girl
9 They Don't Know
10 Good Night Good Morning
11 Bad Boys
12 Hallelujah
13 All Night Long
Attention! Feel free to leave feedback.