Lyrics and translation Alexandra Burke - Dangerous

Dangerous

I've been be-troubled
There ain't nobody double
Can't stand them words of things that are happenning to me
Somebody hand me a tissue
'Cause I got issues
Call it crazy but it's so meant to be
Some thinks it's so, much energy
So call me Miss heartbreak, 'cause I know what I need
It's bigger than love
It's better than trust
And you would think that's enough
I'll never give up
Addicted to the rush
I may be young but I'm dangerous
The rank is falling
Til night, til morning
Now tell me what's gonna happen next
One day I'm under
The next day I'm over
Good things can happen when you push it to the limit
Some thinks it's so much energy
So call me miss heartbreak 'cause I know what I need.
It's bigger than love
Its better than trust
And you would think that's enough
I'll never give up
Addicted to the rush
I may be young but I'm dangerous
I'm not the girl that I used to be
I'm by myself surrounded by my own memories
I can't believe it
It's like a dream
Feels like I'm looking in on the outside of me
My walk (dangerous)
My talk (dangerous)
My style (dangerous)
You're gonna love me
(Dangerous)
'Cause I'm (Dangerous)
My Body (dangerous)
OOO OH OOO
Its Bigger than Love
Its better than Trust
And you would think thats enough
I'll never give up
Addicted to the Rush
DANGEROUS
Its Bigger than Love
Its better than Trust
And you would think thats enough
I'll never give up
Addicted to the Rush
I may be young but im DANGEROUS

Опасно

Я была в беде,
Нет никого, кто мог бы сравниться,
Не выношу всех этих разговоров о том, что со мной происходит.
Кто-нибудь, дайте мне салфетку,
Потому что у меня проблемы.
Называй это безумием, но так и должно быть.
Некоторые думают, что во мне слишком много энергии,
Так что зови меня мисс Разбитое Сердце, потому что я знаю, чего хочу.
Это больше, чем любовь,
Это лучше, чем доверие,
И ты мог бы подумать, что этого достаточно.
Я никогда не сдамся,
Я зависима от этого чувства.
Я могу быть молодой, но я опасна.
Ранг падает
С ночи до утра.
Теперь скажи мне, что будет дальше?
Один день я внизу,
На следующий день я наверху.
Хорошие вещи могут случиться, когда ты доводишь себя до предела.
Некоторые думают, что во мне слишком много энергии,
Так что зови меня мисс Разбитое Сердце, потому что я знаю, чего хочу.
Это больше, чем любовь,
Это лучше, чем доверие,
И ты мог бы подумать, что этого достаточно.
Я никогда не сдамся,
Я зависима от этого чувства.
Я могу быть молодой, но я опасна.
Я не та девушка, которой была раньше.
Я одна, окруженная своими воспоминаниями.
Я не могу поверить,
Это как сон.
Такое чувство, будто я смотрю на себя со стороны.
Моя походка (опасна),
Мои слова (опасны),
Мой стиль (опасен).
Ты полюбишь меня
(Опасную),
Потому что я (опасная).
Мое тело (опасно).
OOO OH OOO
Это больше, чем любовь,
Это лучше, чем доверие,
И ты мог бы подумать, что этого достаточно.
Я никогда не сдамся,
Я зависима от этого чувства.
ОПАСНАЯ.
Это больше, чем любовь,
Это лучше, чем доверие,
И ты мог бы подумать, что этого достаточно.
Я никогда не сдамся,
Я зависима от этого чувства.
Я могу быть молодой, но я ОПАСНАЯ.