Alexandra Joner - Cinderella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandra Joner - Cinderella




Cinderella
Золушка
I'm Cinderella, I'm Cinderella
Я Золушка, я Золушка
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Like the sun I'm rising up, rising up
Как солнце я восстаю, восстаю
Bring the storms, I'll never stop, never stop
Пусть бушуют бури, я не остановлюсь, не остановлюсь
Make believe I'm brave as a lion
Представь, я храбра, как лев
In my dreams I'm flying
В своих мечтах я парю
Not afraid, not giving up, giving up
Не боюсь, не сдамся, не сдамся
Touch the faith, I'll never stop, never stop
Прикоснусь к вере, я не остановлюсь, не остановлюсь
Make believe I'm tough as a fighter
Представь, я сильна, как боец
Imagine me going higher
Представь, как я взлетаю всё выше
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Gimme magic, fairies and wishes
Подари мне волшебство, фей и желания
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Yeah, from the ashes here comes the fire
Да, из пепла восстает пламя
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Turn the page for a better day, better day
Переверни страницу ради лучшего дня, лучшего дня
With the wind fly far away, far away
С ветром улечу далеко, далеко
Through the fields of gold I'm riding
Скачу по золотым полям
Gonna keep on tryin'
Буду продолжать стараться
Like the sky I'm burning up, burning up
Как небо, я горю, горю
Gonna rise up to the top, to the top
Поднимусь на вершину, на вершину
Bang the drums, I can't take the silence
Бей в барабаны, я не вынесу тишины
Shooting stars are shining
Падающие звезды сияют
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Gimme magic, fairies and wishes
Подари мне волшебство, фей и желания
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Yeah, from the ashes here comes the fire
Да, из пепла восстает пламя
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
Hey-ya, hey-ya, hey-ya
Хей-я, хей-я, хей-я
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Gimme magic, fairies and wishes
Подари мне волшебство, фей и желания
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
I'm Cinderella (la la la la)
Я Золушка (ла-ла-ла-ла)
Like a fairytale with a princess
Словно принцесса из сказки
Yeah, from the ashes here comes the fire
Да, из пепла восстает пламя
Hey-ya, hey-ya, hey-ya (la la la la)
Хей-я, хей-я, хей-я (ла-ла-ла-ла)
Hey-ya, hey-ya, hey-ya (la la la la)
Хей-я, хей-я, хей-я (ла-ла-ла-ла)
Cinderella... ella...
Золушка... элла...
Hey-ya, hey-ya, hey-ya (la la la la)
Хей-я, хей-я, хей-я (ла-ла-ла-ла)
Hey-ya, hey-ya, hey-ya (la la la la)
Хей-я, хей-я, хей-я (ла-ла-ла-ла)
Cinderella...
Золушка...
Yeah, from the ashes here comes the fire
Да, из пепла восстает пламя





Writer(s): Smaaland Erik, Toemmerbakke Kristoffer, Oskarsen Thea


Attention! Feel free to leave feedback.