Lyrics and translation Alexandra Kay - Better Than Goodbye (Acoustic)

Better Than Goodbye (Acoustic)

Can I ask you a favor
I know that's not what you wanna hear
Can we save it for later
Because I know why you called me here

Cause we both know that this road is coming to an end
But for a moment just say something to make me feel whole again

Tell me that I blow your mind
That you fall in love all over when you look into my eyes
That I'm everything you've been trying to find
Cause everything is gonna be alright sounds better than goodbye

Go on and let me down easy now
But you know I'll just hang on
Cause everything that you're talking about
It's nothing that I want

We both know that I won't leave without a fight
So for a moment wrap me in your arms and tell me one more lie

Tell me that I blow your mind
That you fall in love all over when you look into my eyes
That I'm everything you've been trying to find
Cause everything is gonna be alright sounds better than goodbye

You won't finish what you started
Just know this ain't what I wanted
To try and stop these tears
Tell me what I want to hear

Tell me that I blow your mind
That you fall in love all over when you look into my eyes
That I'm everything you've been trying to find
Cause everything is gonna be alright sounds better than goodbye

Mieux que Goodbye (Acoustique)

Puis-je te demander une faveur
Je sais que ce n'est pas ce que tu veux entendre
On peut le garder pour plus tard
Parce que je sais pourquoi tu m'as appelée ici

Parce que nous savons tous les deux que cette route arrive à sa fin
Mais pour un instant, dis quelque chose pour me faire sentir entière à nouveau

Dis-moi que je te fais tourner la tête
Que tu retombes amoureuse à chaque fois que tu me regardes dans les yeux
Que je suis tout ce que tu as toujours cherché
Parce que "tout va bien" sonne mieux que "au revoir"

Vas-y, déçois-moi doucement maintenant
Mais tu sais que je vais m'accrocher
Parce que tout ce dont tu parles
Ce n'est rien que je veux

Nous savons tous les deux que je ne partirai pas sans me battre
Alors, pour un instant, serre-moi dans tes bras et dis-moi un dernier mensonge

Dis-moi que je te fais tourner la tête
Que tu retombes amoureuse à chaque fois que tu me regardes dans les yeux
Que je suis tout ce que tu as toujours cherché
Parce que "tout va bien" sonne mieux que "au revoir"

Tu ne finiras pas ce que tu as commencé
Sache que ce n'est pas ce que je voulais
Pour essayer d'arrêter ces larmes
Dis-moi ce que je veux entendre

Dis-moi que je te fais tourner la tête
Que tu retombes amoureuse à chaque fois que tu me regardes dans les yeux
Que je suis tout ce que tu as toujours cherché
Parce que "tout va bien" sonne mieux que "au revoir"