Alexandra Savior - Howl - translation of the lyrics into French

Howl - Alexandra Saviortranslation in French




Howl
Hurlement
It's a little dangerous
C'est un peu dangereux
When you come treadin by me
Quand tu viens marcher près de moi
Hide n seek delirium
Cache-cache délire
Where do you think you'll find me
penses-tu me trouver
Hold a little tighter boy cause I
Tiens-moi un peu plus fort mon chéri car je
Am falling from behind
Tombe de l'arrière
Walk a little lighter boy cause i
Marche un peu plus léger mon chéri car je
Can't get you off my mind
Ne peux pas te sortir de mon esprit
Howl
Hurlement
It's a little peculiar
C'est un peu particulier
Cold sweats off Drippin down my bed
Des sueurs froides coulent de mon lit
Trans Atlantic barrier
Barrière transatlantique
Trust falling right into my bed
La confiance tombe directement dans mon lit
Hold a little tighter boy cause i
Tiens-moi un peu plus fort mon chéri car je
Am falling from Behind
Tombe de derrière
Walk a little lighter boy cause i
Marche un peu plus léger mon chéri car je
Can't get you off my mind
Ne peux pas te sortir de mon esprit
Howl
Hurlement
Can't get you off my mind
Je ne peux pas te sortir de mon esprit
Howl
Hurlement
Handsome dictator
Beau dictateur
Of my crimes
De mes crimes
I can't tell if they're yours,
Je ne sais pas si ils sont les tiens,
I can't tell if they're mine
Je ne sais pas si ils sont les miens
Sweet revelation, bitter wine
Douce révélation, vin amer
I'm dreaming but mostly I'm falling behind
Je rêve mais surtout je suis en train de tomber derrière
Hold a little tighter boy cause i
Tiens-moi un peu plus fort mon chéri car je
Am falling from behind
Tombe de l'arrière
Walk a little lighter boy cause i
Marche un peu plus léger mon chéri car je
Can't get you off my mind
Ne peux pas te sortir de mon esprit
Howl
Hurlement
Howl
Hurlement






Attention! Feel free to leave feedback.