Lyrics and translation Alexandra Stan - Rainbows

Rainbows

Lately I've been feeling so lost
Chasing down all my biggest flaws, oh
Many said that I'd been insane
Fighting thunders and rain
Rain, rain

Now I'm in love with my rainbows
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm in love with my rainbows
Ooh, ooh, ooh, ooh

Nobody else can do it like you
I know who you are and you should know too
You should know
Your heart is the place where you can't undo
Just fall in love with your rainbows
Ah, ah, ah, ah

I'm in love with my rainbows
Ooh, ooh, ooh, ooh
Now I'm in love with my rainbows
Ooh, ooh, ooh, ooh
I'm in love with my rainbows
Ooh, ooh, ooh, ooh
Now I'm in love with my rainbows
Ooh, ooh, ooh, ooh

Arc-en-ciel

Dernièrement, je me suis sentie tellement perdue
Pourchassant tous mes plus grands défauts, oh
Beaucoup ont dit que j'étais folle
Combattant les tonnerres et la pluie
Pluie, pluie

Maintenant, je suis amoureuse de mes arcs-en-ciel
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je suis amoureuse de mes arcs-en-ciel
Ooh, ooh, ooh, ooh

Personne d'autre ne peut le faire comme toi
Je sais qui tu es et tu devrais le savoir aussi
Tu devrais le savoir
Ton cœur est l'endroit où tu ne peux pas défaire
Tombe simplement amoureuse de tes arcs-en-ciel
Ah, ah, ah, ah

Je suis amoureuse de mes arcs-en-ciel
Ooh, ooh, ooh, ooh
Maintenant, je suis amoureuse de mes arcs-en-ciel
Ooh, ooh, ooh, ooh
Je suis amoureuse de mes arcs-en-ciel
Ooh, ooh, ooh, ooh
Maintenant, je suis amoureuse de mes arcs-en-ciel
Ooh, ooh, ooh, ooh