Alexandra Stan - Tokyo (Even Steven Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandra Stan - Tokyo (Even Steven Remix)




Tokyo (Even Steven Remix)
Токио (Even Steven Remix)
Yeah, yeah
Да, да
I won't always wait up
Я не всегда буду ждать,
For your pride to decide
Когда твоя гордость примет решение.
I should get away
Мне нужно уходить.
Won't stay, you pray
Не останусь, молишь ты.
Just another cliche
Просто еще одно клише.
I won't always wait up
Я не всегда буду ждать,
For your pride to decide
Когда твоя гордость примет решение.
I won't press replay
Я не буду нажимать на повтор,
Won't stay today
Не останусь сегодня.
Can't pretend it's okay, yeah
Не могу притворяться, что все в порядке, да.
You were just another show
Ты был просто очередным шоу,
Killed one, let the other go
Убил одно, отпустил другое.
Past ghost that I'll never wait for
Призрак прошлого, которого я никогда не буду ждать,
Widow that you'll never die for
Вдова, за которую ты никогда не умрешь.
You'll find me in Tokyo
Ты найдешь меня в Токио,
My songs on the radio
Мои песни на радио.
Left my keys in your heart's backdoor
Оставила ключи у черного входа твоего сердца,
Looking for them on the dance floor
Ищу их на танцполе.
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау
I won't always wait up
Я не всегда буду ждать,
For your pride to decide, mm
Когда твоя гордость примет решение, мм.
I won't press replay
Я не буду нажимать на повтор,
Won't stay today
Не останусь сегодня.
Can't pretend it's okay (it's not okay)
Не могу притворяться, что все в порядке (это не так).
Maybe we could catch up (catch up)
Может быть, мы могли бы наверстать упущенное (наверстать),
But we never really tried (yeah, we never really tried, baby)
Но мы никогда не пытались (да, мы никогда не пытались, детка).
Stuck up on delay
Застряли в ожидании,
Make way, foreplay
Уступи дорогу, прелюдии
For a new yesterday
Для нового вчера.
You were just another show
Ты был просто очередным шоу,
Killed one, let the other go
Убил одно, отпустил другое.
Past ghost that I'll never wait for
Призрак прошлого, которого я никогда не буду ждать,
Widow that you'll never die for
Вдова, за которую ты никогда не умрешь.
You'll find me in Tokyo
Ты найдешь меня в Токио,
My songs on the radio
Мои песни на радио.
Left my keys in your heart's backdoor
Оставила ключи у черного входа твоего сердца,
Looking for them on the dance floor
Ищу их на танцполе.
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау
Woah
Вау





Writer(s): George Emanuel Calin, Mihaela Arsene, Robert Zgarbura


Attention! Feel free to leave feedback.