Lyrics and translation Alexandra Stan feat. Inna & Daddy Yankee - We Wanna (Menegatti & Fatrix Remix Radio Edit)
We
wanna
dance
till
we
can't
no
more.
Мы
хотим
танцевать
до
упаду.
We
wanna
love
with
the
lights
down
low.
Мы
хотим
заниматься
любовью
при
приглушенном
свете.
From
Argentina
to
Morocco.
От
Аргентины
до
Марокко.
We
wanna
dance.
Мы
хотим
танцевать.
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
It's
about
to
go!!
Он
вот-вот
уйдет!!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
Down
in
the
rough
part
of
town.
В
самой
трудной
части
города.
There's
an
epidemic
going
around.
Кругом
эпидемия.
I
get
the
fever
when
I
hear
that
song.
Меня
бросает
в
жар,
когда
я
слышу
эту
песню.
I
can't
help
it,
I
gotta
move
right
now!
Я
ничего
не
могу
поделать,
я
должен
двигаться
прямо
сейчас!
When
I
hit
the
drums
start
to
play.
Когда
я
ударяю,
начинают
играть
барабаны.
I
let
my
body
run
away,
eh
eh.
Я
позволил
своему
телу
убежать,
э-э-э
...
I
wanna
party
like
everyday,
eh
eh.
Я
хочу
веселиться
каждый
день,
э-э-э.
If
you're
with
me
let
me
hear
you
say!
Если
ты
со
мной,
дай
мне
услышать,
что
ты
скажешь!
ТЕКСТЫ
ПЕСЕН
ТЕКСТЫ
ПЕСЕН
Do
we
wanna
stop
it?
No
way!
Мы
хотим
остановить
это?
Do
we
let
the
cops
in?
No
way!
Впустим
ли
мы
копов?
We
about
to
rock
this
whole
place.
Мы
собираемся
раскачать
все
это
место.
What
do
we
want?
Чего
мы
хотим?
We
wanna
dance
till
we
can't
no
more.
Мы
хотим
танцевать
до
упаду.
We
wanna
love
with
the
lights
down
low.
Мы
хотим
заниматься
любовью
при
приглушенном
свете.
From
Argentina
to
Morocco.
От
Аргентины
до
Марокко.
We
wanna
dance.
Мы
хотим
танцевать.
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
I'm
in
the
rough
part
of
town.
Я
в
трудной
части
города.
There's
an
epidemic
going
around.
Кругом
эпидемия.
I
get
the
fever
when
I
hear
that
song.
Меня
бросает
в
жар,
когда
я
слышу
эту
песню.
I
can't
help
it,
I
gotta
move
right
now!
Я
ничего
не
могу
поделать,
я
должен
двигаться
прямо
сейчас!
When
I
hit
the
drums
start
to
play.
Когда
я
ударяю,
начинают
играть
барабаны.
I
let
my
body
run
away,
eh
eh.
Я
позволил
своему
телу
убежать,
э-э-э
...
I
wanna
party
like
everyday,
eh
eh.
Я
хочу
веселиться
каждый
день,
э-э-э.
If
you're
with
me
let
me
hear
you
say.
Если
ты
со
мной,
дай
мне
услышать,
что
ты
скажешь.
Do
we
wanna
stop
it?
No
way!
Мы
хотим
остановить
это?
Do
we
let
the
cops
in?
No
way!
Впустим
ли
мы
копов?
We
about
to
rock
this
whole
place.
Мы
собираемся
раскачать
все
это
место.
What
do
we
want?
Чего
мы
хотим?
We
wanna
dance
till
we
can't
no
more.
Мы
хотим
танцевать
до
упаду.
We
wanna
love
with
the
lights
down
low.
Мы
хотим
заниматься
любовью
при
приглушенном
свете.
From
Argentina
to
Morocco.
От
Аргентины
до
Марокко.
We
wanna
dance.
Мы
хотим
танцевать.
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
It's
about
to
go!!
Он
вот-вот
уйдет!!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
It's
about
to
go!!
Он
вот-вот
уйдет!!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
They
call
me
Afro
baby.
Меня
называют
афро-бэби.
I
see
you
be
looking,
daddy
come
get
it.
Я
вижу,
ты
смотришь,
папочка,
иди
и
возьми
его.
I'm
with
it,
I'm
ready.
Я
согласен,
я
готов.
You
better
get
busy.
Лучше
займись
делом.
So
city
to
city
the
girls
so
spinnin'
down
down
down
down.
Так
что
из
города
в
город
девушки
так
кружатся
вниз,
вниз,
вниз,
вниз.
Say
1,
2,
3 to
the
4.
Скажите
1,
2,
3 до
4.
Mami,
relax,
like
you're
tryina
make
it
on
the
toll.
Мами,
расслабься,
как
будто
ты
пытаешься
сделать
это
за
счет
пошлины.
But
you're
the
one
that
got
meon
the
trippin'.
Но
ты
тот,
из-за
кого
я
споткнулся.
The
girls
on
my
hands,
when
really
like
it
on
the
hips.
Девушки
у
меня
на
руках,
когда
очень
нравится,
на
бедрах.
El
maximo
lider
del
party
mondial.
El
maximo
lider
del
party
mondial.
High
up
on
your
like
we're
end
it.
Высоко
над
тобой,
как
будто
мы
покончим
с
этим.
Stop
like
you
know
I'm
abandoned.
Остановись,
как
будто
ты
знаешь,
что
я
брошен.
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
'Bout
to
go!
Hey!
- Вот-вот
уйду!
We
wanna
dance
till
we
can't
no
more.
Мы
хотим
танцевать
до
упаду.
We
wanna
love
with
the
lights
down
low.
Мы
хотим
заниматься
любовью
при
приглушенном
свете.
From
Argentina
to
Morocco.
От
Аргентины
до
Марокко.
We
wanna
dance.
Мы
хотим
танцевать.
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
We
wanna
dance
till
we
can't
no
more.
Мы
хотим
танцевать
до
упаду.
We
wanna
love
with
the
lights
down
low.
Мы
хотим
заниматься
любовью
при
приглушенном
свете.
From
Argentina
to
Morocco.
От
Аргентины
до
Марокко.
We
wanna
dance,
Мы
хотим
танцевать.
It's
about
to
go!
Он
вот-вот
исчезнет!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Troelsen, Ramon Luis Rodriguez, Andreas Schuller, Jacob Luttrell
Attention! Feel free to leave feedback.