Lyrics and translation Alexandra Stan - BACK TO LIGHT

BACK TO LIGHT

Been looking for an answer
Been looking through desert of time
Been waiting forever
And tryna find my way
Back to light
Back to light!
Back to light
Back to light!

Don't know what it means
Don't know where I've been
But tonight I'm gonna let my hair down
Don't be so mean, you'll cause a scene
But tonight I'm gonna let my hair down

Been looking for treasure
Buried so deep behind my eyes
Been waiting forever
And tryna find my way
Back to light
Back to light!
Back to light
Back to light!

I'm going back to light!

Don't know what it means
Don't know where I've been
But tonight I'm gonna let my hair down
Don't be so mean, you'll cause a scene
But tonight I'm gonna let my hair down

I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in back to light
I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in
I'm going in back to light
Don't know what it means
Don't know where I've been
But tonight I'm gonna let my hair down
Don't be so mean, you'll cause a scene
But tonight I'm gonna let my hair down

RETOUR À LA LUMIÈRE

Je cherche une réponse
Je cherche dans le désert du temps
J'attends depuis toujours
Et j'essaie de trouver mon chemin
Retour à la lumière
Retour à la lumière !
Retour à la lumière
Retour à la lumière !

Je ne sais pas ce que ça signifie
Je ne sais pas où j'ai été
Mais ce soir, je vais laisser mes cheveux lâchés
Ne sois pas si méchant, tu vas faire un scandale
Mais ce soir, je vais laisser mes cheveux lâchés

Je cherche un trésor
Enterré si profondément derrière mes yeux
J'attends depuis toujours
Et j'essaie de trouver mon chemin
Retour à la lumière
Retour à la lumière !
Retour à la lumière
Retour à la lumière !

Je retourne à la lumière !

Je ne sais pas ce que ça signifie
Je ne sais pas où j'ai été
Mais ce soir, je vais laisser mes cheveux lâchés
Ne sois pas si méchant, tu vas faire un scandale
Mais ce soir, je vais laisser mes cheveux lâchés

J'y vais
J'y vais
J'y vais
J'y vais
J'y vais, retour à la lumière
J'y vais
J'y vais
J'y vais
J'y vais
J'y vais, retour à la lumière
Je ne sais pas ce que ça signifie
Je ne sais pas où j'ai été
Mais ce soir, je vais laisser mes cheveux lâchés
Ne sois pas si méchant, tu vas faire un scandale
Mais ce soir, je vais laisser mes cheveux lâchés