Alexandra Stan - Cherry Pop (Radio Edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandra Stan - Cherry Pop (Radio Edit)




Cherry Pop (Radio Edit)
Вишневый взрыв (Радио версия)
There was this guy and me
Был один парень и я,
I never thought that we could have that chemistry
Никогда не думала, что между нами может быть такая химия.
But he became the one to show me
Но он стал тем, кто показал мне
Stars in the skies
Звезды в небе,
That light up the night
Что освещают ночь.
My fantasy fell into something true
Моя фантазия превратилась в реальность,
He put a spell on me under the moonlight
Он околдовал меня под лунным светом,
And I knew
И я знала.
Now I can stop thinking 'bout that
Теперь я могу перестать думать об этом,
Tasted like cherry
На вкус как вишня.
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Che-cherry che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Che-cherry che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop
Бах.
Last night we made out
Прошлой ночью мы целовались,
Then we saw the blackout
Потом случилось отключение света,
But it tasted like a cherry
Но на вкус это было как вишня.
Pop pop pop
Бах, бах, бах.
When I look into his eyes
Когда я смотрю в его глаза,
All I see is paradise
Все, что я вижу, - это рай.
Tasted like a cherry
На вкус как вишня.
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах.
Never felt like this before
Никогда раньше не чувствовала себя так,
I just want more
Я просто хочу еще.
Che-cherry che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop, pop, pop, pop
Бах, бах, бах, бах.
And now they're asking me
А теперь они спрашивают меня:
Are you and him together?
«Вы с ним вместе?»
How is it gonna be?
«Как все будет?»
Or he's it just still playing, playing
Или он все еще просто играет,
Tricks on your mind
Играет с твоим разумом.
I bet that he's not your kind
Держу пари, он не твой типаж.
My fantasy fell into something true
Моя фантазия превратилась в реальность,
He put a spell on me under the moonlight
Он околдовал меня под лунным светом,
And I knew
И я знала.
Now I can stop thinking 'bout that
Теперь я могу перестать думать об этом,
Tasted like cherry
На вкус как вишня.
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Che-cherry che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Che-cherry che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop
Бах.
Last night we made out
Прошлой ночью мы целовались,
Then we saw the blackout
Потом случилось отключение света,
But it tasted like a cherry
Но на вкус это было как вишня.
Pop pop pop
Бах, бах, бах.
When I look into his eyes
Когда я смотрю в его глаза,
All I see is paradise
Все, что я вижу, - это рай.
You're tasty like a cherry
Ты на вкус как вишня.
Pop pop pop
Бах, бах, бах.
Never felt like this before
Никогда раньше не чувствовала себя так,
I just want more
Я просто хочу еще.
Che-cherry, che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop, pop, pop, pop
Бах, бах, бах, бах.
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Cherry, cherry, cherry, cherry pop
Вишня, вишня, вишня, вишневый взрыв,
Cherry, cherry pop
Вишневый взрыв,
Cherry, cherry, cherry, cherry pop
Вишня, вишня, вишня, вишневый взрыв,
Cherry, cherry pop
Вишневый взрыв.
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о,
Oh oh, oh oh, oh oh
О-о, о-о, о-о.
Cherry
Вишня.
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Che-cherry, che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах,
Che-cherry, che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop
Бах.
Last night we made out
Прошлой ночью мы целовались,
Then we saw the blackout
Потом случилось отключение света,
But it tasted like a cherry
Но на вкус это было как вишня.
Pop pop pop
Бах, бах, бах.
When I look into his eyes
Когда я смотрю в его глаза,
All I see is paradise
Все, что я вижу, - это рай.
You're tasty like a cherry
Ты на вкус как вишня.
Pop, pop, pop
Бах, бах, бах.
Never felt like this before
Никогда раньше не чувствовала себя так,
I just want more
Я просто хочу еще.
Che-cherry, che-cherry
Ви-вишня, ви-вишня,
Pop, pop, pop, pop
Бах, бах, бах, бах.





Writer(s): LUKAS HALLGREN, ERIK GUSTAF LIDBOM, ALEXANDRA STAN


Attention! Feel free to leave feedback.