Cum poți - Alexandra Stan translation in English

Cum poți

Doare tare, simt în palme
Simt doar gol și frig și nu pot
De aici, să plec departe
Fără tine parcă n-am loc
Și nimic nu mă-ncălzește
Așa cum o făceai tu, babe
Dragostea nu mă găsește
Nu mai caut anyway

Cum poți, cum poți
Să mă uiți, să mă uiți de tot?
Cum poți, cum poți
Să mă prinzi și să-mi dai foc?
Cum poți, cum poți
Să mă uiți, să mă uiți de tot?
Nu pot, nu pot
Nu pot, nu pot

Mi s-a spus că durerea cu timpu' trece
Dar a trecut prea mult și-am inima mai rece
Câte zile, câte nopți?
Cât ai zis c-o să te-ntorci?
Oare cât o să mai pese?
Da' nimic nu mă-ncălzește
Așa cum o făceai tu, babe
Dragostea nu mă găsește
Nu mai caut anyway

Cum poți, cum poți
Să mă uiți, să mă uiți de tot?
Cum poți, cum poți
Să mă prinzi și să-mi dai foc?
Cum poți, cum poți
Să mă uiți, să mă uiți de tot?
Nu pot, nu pot
Nu pot, nu pot

How Can You

It hurts so bad, I feel it in my palms
I feel only emptiness and cold and I can't
From here, leave far away
Without you, I feel like I don't belong
And nothing warms me
The way you did, babe
Love can't find me
I'm not looking anymore anyway

How can you, how can you
Forget me, forget me completely?
How can you, how can you
Catch me and set me on fire?
How can you, how can you
Forget me, forget me completely?
I can't, I can't
I can't, I can't

I was told that pain fades with time
But too much time has passed and my heart is colder
How many days, how many nights?
When did you say you'd come back?
How much longer will I care?
But nothing warms me
The way you did, babe
Love can't find me
I'm not looking anymore anyway

How can you, how can you
Forget me, forget me completely?
How can you, how can you
Catch me and set me on fire?
How can you, how can you
Forget me, forget me completely?
I can't, I can't
I can't, I can't