Lyrics and translation Alexandra Stan - GIVE ME YOUR EVERYTHING

GIVE ME YOUR EVERYTHING

I can't stop sleep-walking underneath the moonlight
I can hear you calling reaching for me every night
I'm yours, you're mine
Oh, your kiss brings me back to life

Oh no no no don't judge my love
Oh no no no don't judge my love
Oh no no no if you're still thinkin' about me
Don't you be so hard on me
If you love you'll give me your everything, yeah yeah
Don't you be so hard on me
If you love you'll give me your everything, yeah yeah

Blackout when we're touching underneath the skyline
Electric can't control it 'cause your body feels so right
I'm yours, you're mine
Oh, your kiss brings me back to life

Oh no no no don't judge my love
Oh no no no don't judge my love
Oh no no no if you're still thinkin' about me
Don't you be so hard on me
If you love you'll give me your everything, yeah yeah
Don't you be so hard on me
If you love you'll give me your everything, yeah yeah

I'm doing limbo, your body is my tempo
I'm doing limbo, baby with your body tonight
I'm doing limbo, baby with your body tonight
Oooh oh oh
I'm doing limbo, your body is my tempo
I'm doing limbo, baby with your body tonight
I'm doing limbo, baby with your body tonight

Don't you be so hard on me
If you love you'll give me your everything, yeah yeah
Don't you be so hard on me
If you love you'll give me your everything, yeah yeah

DONNE-MOI TOUT

Je ne peux pas m'empêcher de somnambuler sous la lumière de la lune
Je t'entends m'appeler, me chercher chaque nuit
Je suis à toi, tu es à moi
Oh, ton baiser me ramène à la vie

Oh non non non ne juge pas mon amour
Oh non non non ne juge pas mon amour
Oh non non non si tu penses encore à moi
Ne sois pas si dur avec moi
Si tu aimes, tu me donneras tout, oui oui
Ne sois pas si dur avec moi
Si tu aimes, tu me donneras tout, oui oui

Blackout quand on se touche sous le ciel
Electrique, je ne peux pas le contrôler parce que ton corps est tellement bien
Je suis à toi, tu es à moi
Oh, ton baiser me ramène à la vie

Oh non non non ne juge pas mon amour
Oh non non non ne juge pas mon amour
Oh non non non si tu penses encore à moi
Ne sois pas si dur avec moi
Si tu aimes, tu me donneras tout, oui oui
Ne sois pas si dur avec moi
Si tu aimes, tu me donneras tout, oui oui

Je fais du limbo, ton corps est mon tempo
Je fais du limbo, bébé avec ton corps ce soir
Je fais du limbo, bébé avec ton corps ce soir
Oooh oh oh
Je fais du limbo, ton corps est mon tempo
Je fais du limbo, bébé avec ton corps ce soir
Je fais du limbo, bébé avec ton corps ce soir

Ne sois pas si dur avec moi
Si tu aimes, tu me donneras tout, oui oui
Ne sois pas si dur avec moi
Si tu aimes, tu me donneras tout, oui oui