Lyrics and translation Alexandra Stan - Lemonade (Karmin Shiff & Marco Zardi Remix)

Lemonade (Karmin Shiff & Marco Zardi Remix)

Everything is so good in the summer air

Tout est tellement bon dans l'air de l'été

Just put behind you all the problems that we share

Laisse derrière toi tous les problèmes que nous partageons

Look into the sun, you'll see me and you

Regarde le soleil, tu me verras et toi

Cause now you have the perfect view

Parce que maintenant tu as la vue parfaite

I'm so alone

Je suis tellement seule

And now I really wanna make you come along

Et maintenant, j'ai vraiment envie de te faire venir avec moi

I just want you to see

Je veux juste que tu voies

You're the only one for me

Tu es le seul pour moi

I'm so alone

Je suis tellement seule

And now I really wanna make you come along

Et maintenant, j'ai vraiment envie de te faire venir avec moi

I just want you to see

Je veux juste que tu voies

You're the only one for me

Tu es le seul pour moi

Sunny, happy with the music no money

Soleil, heureuse avec la musique sans argent

I'm thinking you're on holiday

Je pense que tu es en vacances

Sipping your lemonade

Siropant ta limonade

Sunny, happy with the music no money

Soleil, heureuse avec la musique sans argent

I'm thinking you're on holiday

Je pense que tu es en vacances

Sipping your lemonade

Siropant ta limonade

Kept my promise and we're laying on the beach

J'ai tenu ma promesse et nous sommes allongés sur la plage

Now we have each other and it feels so rich

Maintenant, nous avons l'un l'autre et c'est tellement riche

Look into the sun, you'll see me and you

Regarde le soleil, tu me verras et toi

Cause now you have the perfect view

Parce que maintenant tu as la vue parfaite

I'm so alone

Je suis tellement seule

And now I really wanna make you come along

Et maintenant, j'ai vraiment envie de te faire venir avec moi

I just want you to see

Je veux juste que tu voies

You're the only one for me

Tu es le seul pour moi

I'm so alone

Je suis tellement seule

And now I really wanna make you come along

Et maintenant, j'ai vraiment envie de te faire venir avec moi

I just want you to see

Je veux juste que tu voies

You're the only one for me

Tu es le seul pour moi

Sunny, happy with the music no money

Soleil, heureuse avec la musique sans argent

I'm thinking you're on holiday

Je pense que tu es en vacances

Sipping your lemonade

Siropant ta limonade

Sunny, happy with the music no money

Soleil, heureuse avec la musique sans argent

I'm thinking you're on holiday

Je pense que tu es en vacances

Sipping your lemonade

Siropant ta limonade

So alone

Si seule

You're the only one for me

Tu es le seul pour moi

I'm so alone

Je suis tellement seule

And now I really wanna make you come along

Et maintenant, j'ai vraiment envie de te faire venir avec moi

You're the only one for me

Tu es le seul pour moi

Sunny, happy with the music no money

Soleil, heureuse avec la musique sans argent

I'm thinking you're on holiday

Je pense que tu es en vacances

Sipping your lemonade

Siropant ta limonade

Sunny, happy with the music no money

Soleil, heureuse avec la musique sans argent

I'm thinking you're on holiday

Je pense que tu es en vacances

Sipping your lemonade

Siropant ta limonade

Rate the translation

Writer(s): MARCEL PRODAN, ANDREI NEMIRSCHI

Album

Lemonade

date of release

06-10-2012

1 Lemonade (Rudeejay Radio)
2 Lemonade - Original Mix
3 Lemonade (Rudedog Dub Mix)
4 Lemonade (Topakabana Remix)
5 Lemonade (Karmin Shiff & Marco Zardi Remix)
6 Lemonade (Da Brozz Remix)
7 Lemonade (Manilla Maniacs Remix)
8 Lemonade (Cahill Club Mix)
9 LEMONADE [CAHILL EDIT]
10 Lemonade (Rudeejay Remix)
11 Lemonade (Rudedog Radio Edit)
12 Lemonade (Fedo Mora & Oki Doro Remix)

More albums