Telefonu’, cheile și cardu’ - Alexandra Stan translation in French

Telefonu’, cheile și cardu’

Telefonu', cheile și cardu'
Nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'

Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'

M-așteaptă Uberu' în stradă
Eu abia mă duc cu gloss
Păru' încă ud, apa se scurge pe jos
Fac un story din lift lângă un vecin serios
Îmi deschide ușa, eu, dar îi zâmbesc frumos
Vin spre tine fără grijă, fără geantă, ah
Am luat tot ce pot să țin în palma mea
Dacă mi se face frig, iau geaca ta
E mai bine așa

Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'

Lângă tine, baby, chiar nu mai am somn
Fără tine, baby, nu mai vreau să dorm
Lângă tine noaptea trece mai ușor
Lângă tine, baby, chiar nu mai am somn

Oh, yeah
Doar telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'

Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'
Telefonu', cheile și cardu'
Sunt deja pe drum, nu m-opresc acum, nu
Dacă-i frig, îmi dai tu hanoracu'
Iau doar telefonu', cheile și cardu'

Téléphone, clés et carte

Téléphone, clés et carte
Je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte

Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Téléphone, clés et carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte

Mon Uber m'attend dans la rue
Je finis juste de mettre du gloss
Mes cheveux sont encore mouillés, l'eau coule par terre
Je fais une story dans l'ascenseur à côté d'un voisin sérieux
Il m'ouvre la porte, mais je lui souris gentiment
Je viens vers toi sans souci, sans sac à main, ah
J'ai pris tout ce que je peux tenir dans ma main
S'il fait froid, je prendrai ta veste
C'est mieux comme ça

Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Téléphone, clés et carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte

Auprès de toi, bébé, je n'ai plus sommeil
Sans toi, bébé, je ne veux plus dormir
Auprès de toi, la nuit passe plus vite
Auprès de toi, bébé, je n'ai plus sommeil

Oh, yeah
Juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Téléphone, clés et carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte

Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte
Téléphone, clés et carte
Je suis déjà en route, je ne m'arrête pas maintenant, non
S'il fait froid, tu me donneras ton sweat
Je prends juste mon téléphone, mes clés et ma carte