Lyrics and translation Alexandra Stan - Trumpet Blows

Trumpet Blows

Baby, this is crazy
Can't believe you said Hello
Can't take it, just can't fake it
I'm about to lose control
Boy you should be mine,
Our worlds they should collide
Stop playing games, don't make me wait
My love is qualified!

Whatever you want from me
I'm yours and I'm here to please
You gotta love that thing, don't stop it, stop it
Whatever you want from me
Ask and you will receive
You know I'm ready baby when the trumpet blows!

Oh oh, oh oh
You know I'm ready baby when the trumpet blows
Oh oh, oh oh
You know I'm ready baby when the trumpet blows

My body's moving for you
Baby, what you've done to me?!
What we've got hotter and hotter,
Electric chemistry
Boy this ain't no joke, I'm ready to explode
Don't play it safe 'cause I can't wait
I really need to know

Whatever you want from me
Ask and you will receive
You know I'm ready baby when the trumpet blows!

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
You know I'm ready baby when the trumpet blows
Oh oh, oh oh
You know I'm ready baby when the trumpet blows

Don't wait, don't think about
And I will make it baby unforgettable
So do it now, don't miss the party
Make your trumpet blow!

Clap it!
And when your trumpet blows
You make me lose control,
You make me lose control!

Oh oh, oh oh
When the trumpet blows
Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh
You know I'm ready baby when the trumpet blows
Oh oh, oh oh
You know I'm ready baby when the trumpet blows

La Trompette Sonne

Bébé, c'est fou
Je n'arrive pas à croire que tu as dit Bonjour
Je ne peux pas le supporter, je ne peux pas faire semblant
Je suis sur le point de perdre le contrôle
Mon chéri, tu devrais être à moi,
Nos mondes devraient entrer en collision
Arrête de jouer à des jeux, ne me fais pas attendre
Mon amour est qualifié !

Tout ce que tu veux de moi
Je suis à toi et je suis là pour te faire plaisir
Tu dois aimer cette chose, ne l'arrête pas, arrête-la
Tout ce que tu veux de moi
Demande et tu recevras
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne !

Oh oh, oh oh
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne
Oh oh, oh oh
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne

Mon corps bouge pour toi
Bébé, ce que tu m'as fait ?!
Ce que nous avons devient de plus en plus chaud,
Chimie électrique
Mon chéri, ce n'est pas une blague, je suis prête à exploser
Ne joue pas la sécurité parce que je ne peux pas attendre
J'ai vraiment besoin de savoir

Tout ce que tu veux de moi
Demande et tu recevras
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne !

Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne
Oh oh, oh oh
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne

N'attends pas, n'y pense pas
Et je vais le rendre mon chéri inoubliable
Alors fais-le maintenant, ne rate pas la fête
Fais sonner ta trompette !

Tape des mains !
Et quand ta trompette sonne
Tu me fais perdre le contrôle,
Tu me fais perdre le contrôle !

Oh oh, oh oh
Quand la trompette sonne
Oh oh, oh oh

Oh oh, oh oh
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne
Oh oh, oh oh
Tu sais que je suis prête mon chéri quand la trompette sonne