Lyrics and translation Alexandra Ungureanu - Nopti Si Zile

Nopti Si Zile

Si, uneori, aud voci ce plang si vorbesc cu mine
Vreau sa dorm, dar imi e din nou gandul la tine
Dar, uneori, ma trezesc privind spre nori
Unde e zi si noapte eram amandoi

Sunt nopti si zile ce trec si greu se duc
Nu stiu unde oare, unde se tot duc
Trec nopti si zile pe perna simt doar parfum
In ochii tai vad doar, doar un dor nebun

Dor nebun
A ramas, a ramas pe drum
Si simt dor, dor nebun

Camera-i goala ca sufletul meu si vad in ceata
Cred ca ti-ai uitat cheile pe masa
Intr-o oglinda ma vad doar eu
Si te caut, te simt, te aud mereu

Sunt nopti si zile ce trec si greu se duc
Nu stiu unde oare, unde se tot duc
Trec nopti si zile pe perna simt doar parfum
In ochii tai vad doar, doar un dor nebun

Dor nebun
A ramas, a ramas pe drum
Si simt dor, dor nebun
Si simt dor, dor nebun

Ночи и дни

Иногда я слышу голоса, которые плачут и говорят со мной
Хочу спать, но снова думаю о тебе
Но иногда я просыпаюсь, глядя на облака
Где день и ночь мы были вместе

Ночи и дни проходят, и им тяжело уходить
Не знаю, куда же, куда они уходят
Ночи и дни проходят, на подушке чувствую только твой аромат
В твоих глазах вижу только безумную тоску

Безумная тоска
Осталась, осталась на пути
И я чувствую тоску, безумную тоску

Комната пуста, как моя душа, и я вижу все в тумане
Кажется, ты забыл свои ключи на столе
В зеркале вижу только себя
И ищу тебя, чувствую тебя, слышу тебя всегда

Ночи и дни проходят, и им тяжело уходить
Не знаю, куда же, куда они уходят
Ночи и дни проходят, на подушке чувствую только твой аромат
В твоих глазах вижу только безумную тоску

Безумная тоска
Осталась, осталась на пути
И я чувствую тоску, безумную тоску
И я чувствую тоску, безумную тоску