Alexandre Carlo feat. Ellen Oléria - Te Beijar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandre Carlo feat. Ellen Oléria - Te Beijar




Te Beijar
Поцеловать тебя
Sabe o que mais me admira em ti?
Знаешь, что меня больше всего восхищает в тебе?
Seu jeito tão menino de viver
Твоя мальчишеская непосредственность,
Parece que o céu sempre está azul
Словно небо над тобой всегда голубое,
Tudo fica tão simples de entender
И всё становится таким простым и понятным.
Que esse som
Пусть эта песня
Te leve flores com perfume de mulher
Принесет тебе цветы с ароматом женщины.
Que você esteja livre, seja o que quiser
Пусть ты будешь свободна, будь собой,
Talvez até dono do meu coração
Возможно, даже хозяйкой моего сердца.
Você é, minha paixão
Ты моя страсть,
Meu desejo me faz dançar assim
Мое желание заставляет меня танцевать,
E a noite traz a vontade
А ночь приносит желание
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
Pa pa ra pa pa ra ra!
Па па ра па па ра ра!
Se você for
Если ты уйдешь,
É sério, vou sentir saudade
Серьезно, я буду скучать
Do seu amor
По твоей любви,
Sincero, lindo de verdade
Искренней, по-настоящему прекрасной.
A noite vem
Приходит ночь,
Te mando mil beijos feitos desse som
Я шлю тебе тысячи поцелуев, сотканных из этой песни,
Pra te trazer
Чтобы приблизить тебя
Bem perto de mim
Ко мне.
Sabe o que mais me admira em ti?
Знаешь, что меня больше всего восхищает в тебе?
Seu jeito tão menino de viver
Твоя мальчишеская непосредственность,
Parece que o céu sempre está azul
Словно небо над тобой всегда голубое,
Tudo fica tão simples de entender
И всё становится таким простым и понятным.
Que esse som
Пусть эта песня
Te leve flores com perfume de mulher
Принесет тебе цветы с ароматом женщины.
Que você esteja livre, seja o que quiser
Пусть ты будешь свободна, будь собой,
Talvez até dono do meu coração
Возможно, даже хозяйкой моего сердца.
Você é, minha paixão
Ты моя страсть,
Meu desejo me faz dançar assim
Мое желание заставляет меня танцевать,
E a noite traz a vontade
А ночь приносит желание
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
De Te beijar!
Поцеловать тебя!
Pa pa ra pa pa ra ra!
Па па ра па па ра ра!





Writer(s): Alexandre Carlo Cruz Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.