Lyrics and translation Alexandre Carlo feat. Projota - Chelly

Chelly

Eu tinha um plano
Te sequestrar e te levar daqui
Mas quando eu chego
Rolou um engano
Você já tava pra gente partir
Nem acreditei
Então te levei
E a gente foi embora sem olhar pra trás
Você é tão que eu pensei
Abençoada seja a união dos seus pais

Chelly
Eu renovo meu viver na cor da tua pele
Sinto a brisa que adormece
Deixa o corpo leve
Eu não menti porque na verdade eu quero ficar

Veja
Eu desejo que aconteça o que voce deseja
Que a noite, nossas vidas, todo mundo seja
Muito livre e iluminado feito nosso amor

A girar
Seja onde for
A girar
O nosso amor a girar
Seja onde for

Oh chelly
Oh chelly
Chelly, Chelly
Oh Chelly

Yeah, yeah

Paguei uma conta conta
Duas ou três
Vi que a teoria era fácil demais
Por que elas voltam assim todo mês
E a gente se segura pra mostrar como faz
A vida me cobra, cobra demais
Mas pode cobrar porque eu sou capaz
Mas quando eu chegar
Só diz que me ama
Eu te jogo na cama
E o resto tanto faz

Veja
Eu desejo que aconteça o que voce deseja
Que a noite, nossas vidas, todo mundo seja
Muito livre e iluminado feito nosso amor

A girar
Seja onde for
A girar
O nosso amor a girar
Seja onde for

Oh Chelly
Chelly
Chelly, Celly
Oh Chelly

Челли

У меня был план,
Украсть тебя и увезти отсюда.
Но, когда я приехал,
Произошла ошибка:
Ты уже была готова уехать со мной.
Я не мог поверить.
Тогда я забрал тебя,
И мы уехали, не оглядываясь назад.
Ты настолько..., что я подумал:
«Благословен будь союз твоих родителей!»

Челли,
Я обновляю свою жизнь в цвете твоей кожи.
Чувствую бриз, который убаюкивает,
Делает тело легким.
Я не лгал, потому что на самом деле я хочу остаться.

Вижу,
Я хочу, чтобы случилось то, чего желаешь ты,
Чтобы ночью, наши жизни, все вокруг было
Абсолютно свободным и таким же светлым, как наша любовь.

Кружась,
Где бы мы ни были.
Кружась,
Наша любовь кружась,
Где бы мы ни были.

О, Челли,
О, Челли,
Челли, Челли,
О, Челли.

Yeah, yeah.

Я оплатил один счет,
Два или три.
Понял, что теория была слишком простой:
Почему они возвращаются каждый месяц?
И мы держимся, чтобы показать, как надо.
Жизнь требует с меня слишком многого,
Но пусть требует, потому что я на всё способен.
Но, когда я вернусь,
Просто скажи, что любишь меня.
Я уложу тебя в постель,
А остальное не важно.

Вижу,
Я хочу, чтобы случилось то, чего желаешь ты,
Чтобы ночью, наши жизни, все вокруг было
Абсолютно свободным и таким же светлым, как наша любовь.

Кружась,
Где бы мы ни были.
Кружась,
Наша любовь кружась,
Где бы мы ни были.

О, Челли,
Челли,
Челли, Челли,
О, Челли.