Lyrics and translation Alexandre Magnani - A Gente É Igual

É, olhando assim de longe
Não parece que a gente se parece
É, que olhando assim de perto
Eu me vejo e a gente se percebe

O sol do meio-dia aqui
É o mesmo que se põe a
A gente sente a mesma dor
A falta que no outro eu sou

E no final
A gente é igual
A gente é tão igual
Vivendo sobre o mesmo chão

É, se tudo que parece ser de fato
Fosse o que aparenta
É, e descobrir que a vida é mais bonita
Quando a gente se encontra

O sol do meio-dia aqui
É o mesmo que se põe a
A gente sente a mesma dor
A falta que no outro eu sou

E no final
A gente é igual
A gente é tão igual
Vivendo sobre o mesmo chão

E no final
A vida é igual
Viver é tão igual
Lutando sobre o mesmo chão

E no final
A vida é igual
Viver é tão igual
Lutando sobre o mesmo chão

É, se eu pudesse
Te daria um abraço apertado
É, quem sabe em outro tempo
Quando tudo for bem mais fácil

Это, глядя так далеко
Не кажется, что мы, кажется,
Это, что, глядя так близко
Я вижу себя, и мы поняли,

Солнечный полдень
Это то же самое, что садится
Мы чувствуем такую же боль
Отсутствие, в другой я

И в конце
Люди равна
Нами так же
Живет на том же этаже

Это, если все, что, кажется, в самом деле
Это было то, что им кажется
Это, и выяснить, что жизнь более красивой
Когда человек находится

Солнечный полдень
Это то же самое, что садится
Мы чувствуем такую же боль
Отсутствие, в другой я

И в конце
Люди равна
Нами так же
Живет на том же этаже

И в конце
Жизнь равна
Жить так же
Борьба на том же полу

И в конце
Жизнь равна
Жить так же
Борьба на том же полу

Это, если бы я мог
Тебе крепко
Это, кто знает, в другой раз
Когда все будет гораздо проще