Alexandre Magnani - Filho Meu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alexandre Magnani - Filho Meu




Tem dia que é mais difícil de se levantar
Есть день, который является более трудно встать
Tem noites que o tempo não parece mais passar
Есть ночи, что время, похоже, не пройти
Eu peço Deus vem me socorrer
Я прошу Бога, приходит мне на помощь
Eu ouço a tua voz a me dizer
Я слышу твой голос, чтобы сказать мне
Vem filho meu
Приходит сын мой!
Descansa em meus braços
Покоится в моих объятиях
Estou aqui
Я здесь
Deixa que eu cuido de você
Выходит, что я забочусь о вас
Filho meu
Сын мой!
Se o fardo é pesado
Если бремя
Deixa aqui
Оставляет здесь
Eu sou o descanso pra você, filho meu
Я покой для тебя, сын мой!
Sigo em frente, vou correndo até eu me cansar
Двигаюсь вперед, я бегу, пока я не устал
E quando eu me canso você vem pra me buscar
И когда я устаю, вы приехали меня искать
E além de não desistir de mim
И, кроме того, не отказаться от меня
Eu ouço a tua voz dizendo assim
Я слышу твой голос, говоря так
Vem filho meu
Приходит сын мой!
Descansa em meus braços
Покоится в моих объятиях
Estou aqui
Я здесь
Deixa que eu cuido de você
Выходит, что я забочусь о вас
Filho meu
Сын мой!
Se o fardo é pesado
Если бремя
Deixa aqui
Оставляет здесь
Eu sou o descanso para você
Я покой для вас
Filho meu
Сын мой!
Descansa em meus braços
Покоится в моих объятиях
Estou aqui
Я здесь
Deixa que eu cuido de você
Выходит, что я забочусь о вас
Filho meu
Сын мой!
Se o fardo é pesado
Если бремя
Deixa aqui
Оставляет здесь
Eu sou o descanso para você
Я покой для вас
Vem filho meu
Приходит сын мой!
Descansa em meus braços
Покоится в моих объятиях
Estou aqui
Я здесь
Deixa que eu cuido de você
Выходит, что я забочусь о вас
Filho meu
Сын мой!
Se o fardo é pesado
Если бремя
Deixa aqui
Оставляет здесь
Eu sou o descanso para você, filho meu
Я покой для тебя, сын мой!
Filho meu
Сын мой!





Writer(s): Alexandre Magnani


Attention! Feel free to leave feedback.