Lyrics and translation Alexandre Magnani - Vento (Ao Vivo em São Paulo)

Vento (Ao Vivo em São Paulo)

De onde vem, eu não sei, é um mistério
O que faz, isso eu sei, sou prova viva
Toda vez que ele vem me traz o ar que me mantém
Eu quero mais a tua paz, é o que me faz viver

Sopra em mim, Deus, sopro de vida
Eu posso sentir que vem como o vento
Vem sobre mim, Deus

Às vezes, tento seguir em frente sem o teu sopro
E de repente, me vejo ilhado em maus desejos
Mas como brisa, você vem, me traz o ar que me mantém
Eu quero mais a tua paz, é o que me faz viver

Sopra em mim, Deus, sopro de vida, é
Eu posso sentir que vem como o vento
Vem sobre mim, Deus

Sopra em mim, Deus, sopro de vida, é
Eu posso sentir que vem como o vento
Vem sobre mim, Deus

Sopra em mim, Deus, sopro de vida
Sopra em mim, Deus, sopro de vida

Sopra em mim, Deus, sopro de vida, é
Eu posso sentir que vem como o vento
Vem sobre mim, Deus

Sopra em mim, Deus, sopro de vida
Eu posso sentir que vem como o vento
Vem sobre mim, Deus

Valeu, São Paulo! Uh!
Obrigado, senhor!

Ветер (Живое выступление в Сан-Паулу)

Откуда он приходит, я не знаю, это тайна,
Что он делает, это я знаю, я живое доказательство.
Каждый раз, когда он приходит, он приносит воздух, который поддерживает меня,
Я хочу больше твоего покоя, это то, что заставляет меня жить.

Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,
Я могу чувствовать, что оно приходит, как ветер.
Приди ко мне, Боже.

Иногда я пытаюсь идти вперед без твоего дыхания
И вдруг оказываюсь в плену дурных желаний.
Но, как легкий бриз, ты приходишь, приносишь воздух, который поддерживает меня,
Я хочу больше твоего покоя, это то, что заставляет меня жить.

Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,
Я могу чувствовать, что оно приходит, как ветер.
Приди ко мне, Боже.

Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,
Я могу чувствовать, что оно приходит, как ветер.
Приди ко мне, Боже.

Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,
Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,

Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,
Я могу чувствовать, что оно приходит, как ветер.
Приди ко мне, Боже.

Дыхни на меня, Боже, дыханием жизни,
Я могу чувствовать, что оно приходит, как ветер.
Приди ко мне, Боже.

Спасибо, Сан-Паулу! Ух!
Спасибо, Господи!