Pretinha - Alexandre Peixe , Saulo translation in German

Pretinha

Manda chamar, manda benzer
Eletro amplificar
Manda subir, manda descer
Pro povo balançar

Bota a metaleira pra tocar
Eu aqui de cima, voce de lá
Com voce é festa todo dia

Bota a metaleira pra tocar
Eu aqui de cima, voce de lá
Misturou na cor da melanina

Preta, preta
Preta, preta, pretinha
A beleza do suingue no umbigo da Bahia
É preta, pretinha

No din din din don don,
Din don don
No din din din don don
Din don don

Ferve feveiro inteiro nesse som
Ferve fevereiro nesse som

Meine kleine Dunkle

Lass rufen, lass segnen
Elektrisch verstärken
Lass sie aufsteigen, lass sie absteigen
Damit das Volk schwingt

Lass die Bläser spielen
Ich hier oben, du von dort
Mit dir ist jeden Tag ein Fest

Lass die Bläser spielen
Ich hier oben, du von dort
Gemischt in der Farbe deines Melanins

Dunkle, Dunkle
Dunkle, Dunkle, meine kleine Dunkle
Die Schönheit des Swings im Nabel von Bahia
Du bist meine Dunkle, meine kleine Dunkle

Im Din Din Din Don Don,
Din Don Don
Im Din Din Din Don Don
Din Don Don

Der ganze Februar brodelt zu diesem Sound
Februar brodelt zu diesem Sound